BLV
29.
προσδέχεσθε V-PNM-2P G4327 οὖν CONJ G3767 αὐτὸν P-ASM G846 ἐν PREP G1722 κυρίῳ N-DSM G2962 μετὰ PREP G3326 πάσης A-GSF G3956 χαρᾶς, N-GSF G5479 καὶ CONJ G2532 τοὺς T-APM G3588 τοιούτους D-APM G5108 ἐντίμους A-APM G1784 ἔχετε,V-PAM-2P G2192
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
29. Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
KJVP
29. Receive G4327 him G846 therefore G3767 in G1722 the Lord G2962 with G3326 all G3956 gladness; G5479 and G2532 hold G2192 such G5108 in reputation: G1784
YLT
29. receive him, therefore, in the Lord, with all joy, and hold such in honour,
ASV
29. Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honor:
WEB
29. Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,
ESV
29. So receive him in the Lord with all joy, and honor such men,
RV
29. Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honour:
RSV
29. So receive him in the Lord with all joy; and honor such men,
NLT
29. Welcome him with Christian love and with great joy, and give him the honor that people like him deserve.
NET
29. So welcome him in the Lord with great joy, and honor people like him,
ERVEN
29. Welcome him in the Lord with much joy. Give honor to people like Epaphroditus.