הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
דברים 2:18
BLV
18.
אַתָּה H859 עֹבֵר H5674 הַיּוֹם H3117 אֶת H853 ־ גְּבוּל H1366 מוֹאָב H4124 אֶת H853 ־ עָֽר H6144 ׃


MHB
18. אַתָּה H859 PPRO-2MS עֹבֵר H5674 הַיּוֹם H3117 D-AMS אֶת H853 PART ־ CPUN גְּבוּל H1366 CMS מוֹאָב H4124 אֶת H853 PART ־ CPUN עָֽר H6144 ׃ EPUN

BHS
18. אַתָּה עֹבֵר הַיּוֹם אֶת־גְּבוּל מוֹאָב אֶת־עָר ׃

ALEP
18. יח אתה עבר היום את גבול מואב את ער

WLC
18. אַתָּה עֹבֵר הַיֹּום אֶת־גְּבוּל מֹואָב אֶת־עָר׃



KJV
18. Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:

KJVP
18. Thou H859 art to pass over H5674 through H853 Ar H6144 H853 the coast H1366 of Moab, H4124 this day: H3117

YLT
18. Thou art passing over to-day the border of Moab, even Ar,

ASV
18. Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:

WEB
18. You are this day to pass over Ar, the border of Moab:

ESV
18. 'Today you are to cross the border of Moab at Ar.

RV
18. Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:

RSV
18. `This day you are to pass over the boundary of Moab at Ar;

NLT
18. 'Today you will cross the border of Moab at Ar

NET
18. "Today you are going to cross the border of Moab, that is, of Ar.

ERVEN
18. 'Today you must cross the border at Ar and go into Moab.



Notes

No Verse Added

דברים 2:18

  • אַתָּה H859 עֹבֵר H5674 הַיּוֹם H3117 אֶת H853 ־ גְּבוּל H1366 מוֹאָב H4124 אֶת H853 ־ עָֽר H6144 ׃
  • MHB

    אַתָּה H859 PPRO-2MS עֹבֵר H5674 הַיּוֹם H3117 D-AMS אֶת H853 PART ־ CPUN גְּבוּל H1366 CMS מוֹאָב H4124 אֶת H853 PART ־ CPUN עָֽר H6144 ׃ EPUN
  • BHS

    אַתָּה עֹבֵר הַיּוֹם אֶת־גְּבוּל מוֹאָב אֶת־עָר ׃
  • ALEP

    יח אתה עבר היום את גבול מואב את ער
  • WLC

    אַתָּה עֹבֵר הַיֹּום אֶת־גְּבוּל מֹואָב אֶת־עָר׃
  • KJV

    Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:
  • KJVP

    Thou H859 art to pass over H5674 through H853 Ar H6144 H853 the coast H1366 of Moab, H4124 this day: H3117
  • YLT

    Thou art passing over to-day the border of Moab, even Ar,
  • ASV

    Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:
  • WEB

    You are this day to pass over Ar, the border of Moab:
  • ESV

    'Today you are to cross the border of Moab at Ar.
  • RV

    Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:
  • RSV

    `This day you are to pass over the boundary of Moab at Ar;
  • NLT

    'Today you will cross the border of Moab at Ar
  • NET

    "Today you are going to cross the border of Moab, that is, of Ar.
  • ERVEN

    'Today you must cross the border at Ar and go into Moab.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References