BLV
5.
ἡμεῖς P-1NP
G2248 γὰρ CONJ
G1063 πνεύματι N-DSN
G4151 ἐκ PREP
G1537 πίστεως N-GSF
G4102 ἐλπίδα N-ASF
G1680 δικαιοσύνης N-GSF
G1343 ἀπεκδεχόμεθα.V-PNI-1P
G553
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
5. For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
KJVP
5. For G1063 we G2249 through the Spirit G4151 wait for G553 the hope G1680 of righteousness G1343 by G1537 faith. G4102
YLT
5. for we by the Spirit, by faith, a hope of righteousness do wait for,
ASV
5. For we through the Spirit by faith wait for the hope of righteousness.
WEB
5. For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.
ESV
5. For through the Spirit, by faith, we ourselves eagerly wait for the hope of righteousness.
RV
5. For we through the Spirit by faith wait for the hope of righteousness.
RSV
5. For through the Spirit, by faith, we wait for the hope of righteousness.
NLT
5. But we who live by the Spirit eagerly wait to receive by faith the righteousness God has promised to us.
NET
5. For through the Spirit, by faith, we wait expectantly for the hope of righteousness.
ERVEN
5. I say this because our hope of being right with God comes through faith. And the Spirit helps us feel sure as we wait for that hope.