BLV
31.
νόμον N-ASM G3551 οὖν CONJ G3767 καταργοῦμεν V-PAI-1P G2673 διὰ PREP G1223 τῆς T-GSF G3588 πίστεως; N-GSF G4102 μὴ PRT-N G3361 γένοιτο, V-2ADO-3S G1096 ἀλλὰ CONJ G235 νόμον N-ASM G3551 ἱστάνομεν.V-PAI-1P G2476
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
31. Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
KJVP
31. Do we then G3767 make void G2673 the law G3551 through G1223 faith G4102 ? God forbid G1096 G3361 : yea, G235 we establish G2476 the law. G3551
YLT
31. Law then do we make useless through the faith? let it not be! yea, we do establish law.
ASV
31. Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.
WEB
31. Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
ESV
31. Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.
RV
31. Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.
RSV
31. Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.
NLT
31. Well then, if we emphasize faith, does this mean that we can forget about the law? Of course not! In fact, only when we have faith do we truly fulfill the law.
NET
31. Do we then nullify the law through faith? Absolutely not! Instead we uphold the law.
ERVEN
31. So do we destroy the law by following the way of faith? Not at all! In fact, faith causes us to be what the law actually wants.