הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
לוקם 19:32
BLV
32.
ἀπελθόντες V-2AAP-NPM G565 δὲ CONJ G1161 οἱ T-NPM G3588 ἀπεσταλμένοι V-RPP-NPM G649 εὗρον V-2AAI-3P G2147 καθὼς ADV G2531 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς.P-DPM G846


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
32. And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.

KJVP
32. And G1161 they that were sent G649 went their way, G565 and found G2147 even as G2531 he had said G2036 unto them. G846

YLT
32. And those sent, having gone away, found according as he said to them,

ASV
32. And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.

WEB
32. Those who were sent went away, and found things just as he had told them.

ESV
32. So those who were sent went away and found it just as he had told them.

RV
32. And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.

RSV
32. So those who were sent went away and found it as he had told them.

NLT
32. So they went and found the colt, just as Jesus had said.

NET
32. So those who were sent ahead found it exactly as he had told them.

ERVEN
32. The two followers went into town. They found the donkey exactly like Jesus told them.



Notes

No Verse Added

לוקם 19:32

  • ἀπελθόντες V-2AAP-NPM G565 δὲ CONJ G1161 οἱ T-NPM G3588 ἀπεσταλμένοι V-RPP-NPM G649 εὗρον V-2AAI-3P G2147 καθὼς ADV G2531 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς.P-DPM G846
  • KJV

    And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.
  • KJVP

    And G1161 they that were sent G649 went their way, G565 and found G2147 even as G2531 he had said G2036 unto them. G846
  • YLT

    And those sent, having gone away, found according as he said to them,
  • ASV

    And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.
  • WEB

    Those who were sent went away, and found things just as he had told them.
  • ESV

    So those who were sent went away and found it just as he had told them.
  • RV

    And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.
  • RSV

    So those who were sent went away and found it as he had told them.
  • NLT

    So they went and found the colt, just as Jesus had said.
  • NET

    So those who were sent ahead found it exactly as he had told them.
  • ERVEN

    The two followers went into town. They found the donkey exactly like Jesus told them.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References