הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
לוקם 1:46
BLV
46.
Καὶ CONJ G2532 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 Μαριάμ· N-PRI G3137 μεγαλύνει V-PAI-3S G3170 T-NSF G3588 ψυχή N-NSF G5590 μου P-1GS G1473 τὸν T-ASM G3588 κύριον,N-ASM G2962


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

KJVP
46. And G2532 Mary G3137 said, G2036 My G3450 soul G5590 doth magnify G3170 the G3588 Lord, G2962

YLT
46. And Mary said, `My soul doth magnify the Lord,

ASV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

WEB
46. Mary said, "My soul magnifies the Lord.

ESV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,

RV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

RSV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,

NLT
46. Mary responded, "Oh, how my soul praises the Lord.

NET
46. And Mary said, "My soul exalts the Lord,

ERVEN
46. Then Mary said,



Notes

No Verse Added

לוקם 1:46

  • Καὶ CONJ G2532 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 Μαριάμ· N-PRI G3137 μεγαλύνει V-PAI-3S G3170 T-NSF G3588 ψυχή N-NSF G5590 μου P-1GS G1473 τὸν T-ASM G3588 κύριον,N-ASM G2962
  • KJV

    And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
  • KJVP

    And G2532 Mary G3137 said, G2036 My G3450 soul G5590 doth magnify G3170 the G3588 Lord, G2962
  • YLT

    And Mary said, `My soul doth magnify the Lord,
  • ASV

    And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
  • WEB

    Mary said, "My soul magnifies the Lord.
  • ESV

    And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
  • RV

    And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
  • RSV

    And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
  • NLT

    Mary responded, "Oh, how my soul praises the Lord.
  • NET

    And Mary said, "My soul exalts the Lord,
  • ERVEN

    Then Mary said,
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References