הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
ויקרא 13:40
BLV
40.
וְאִישׁ H376 כִּי H3588 יִמָּרֵט H4803 רֹאשׁוֹ H7218 קֵרֵחַ H7142 הוּא H1931 טָהוֹר H2889 הֽוּא H1931 ׃


MHB
40. וְאִישׁ H376 W-NMS כִּי H3588 CONJ יִמָּרֵט H4803 רֹאשׁוֹ H7218 CMS-3MS קֵרֵחַ H7142 הוּא H1931 PPRO-3MS טָהוֹר H2889 AMS הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN

BHS
40. וְאִישׁ כִּי יִמָּרֵט רֹאשׁוֹ קֵרֵחַ הוּא טָהוֹר הוּא ׃

ALEP
40. מ ואיש כי ימרט ראשו--קרח הוא טהור הוא

WLC
40. וְאִישׁ כִּי יִמָּרֵט רֹאשֹׁו קֵרֵחַ הוּא טָהֹור הוּא׃



KJV
40. And the man whose hair is fallen off his head, he [is] bald; [yet is] he clean.

KJVP
40. And the man H376 whose H3588 hair is fallen off H4803 his head, H7218 he H1931 [is] bald; H7142 [yet] [is] he H1931 clean. H2889

YLT
40. `And when a man`s head [is] polished, he [is] bald, he [is] clean;

ASV
40. And if a mans hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

WEB
40. "If a man\'s hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.

ESV
40. "If a man's hair falls out from his head, he is bald; he is clean.

RV
40. And if a man-s hair be fallen off his head, he is bald; {cf15i yet} is he clean.

RSV
40. "If a man's hair has fallen from his head, he is bald but he is clean.

NLT
40. "If a man loses his hair and his head becomes bald, he is still ceremonially clean.

NET
40. "When a man's head is bare so that he is balding in back, he is clean.

ERVEN
40. "A man might begin to lose the hair on his head. It is only baldness, so he is clean.



Notes

No Verse Added

ויקרא 13:40

  • וְאִישׁ H376 כִּי H3588 יִמָּרֵט H4803 רֹאשׁוֹ H7218 קֵרֵחַ H7142 הוּא H1931 טָהוֹר H2889 הֽוּא H1931 ׃
  • MHB

    וְאִישׁ H376 W-NMS כִּי H3588 CONJ יִמָּרֵט H4803 רֹאשׁוֹ H7218 CMS-3MS קֵרֵחַ H7142 הוּא H1931 PPRO-3MS טָהוֹר H2889 AMS הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN
  • BHS

    וְאִישׁ כִּי יִמָּרֵט רֹאשׁוֹ קֵרֵחַ הוּא טָהוֹר הוּא ׃
  • ALEP

    מ ואיש כי ימרט ראשו--קרח הוא טהור הוא
  • WLC

    וְאִישׁ כִּי יִמָּרֵט רֹאשֹׁו קֵרֵחַ הוּא טָהֹור הוּא׃
  • KJV

    And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
  • KJVP

    And the man H376 whose H3588 hair is fallen off H4803 his head, H7218 he H1931 is bald; H7142 yet is he H1931 clean. H2889
  • YLT

    `And when a man`s head is polished, he is bald, he is clean;
  • ASV

    And if a mans hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.
  • WEB

    "If a man\'s hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.
  • ESV

    "If a man's hair falls out from his head, he is bald; he is clean.
  • RV

    And if a man-s hair be fallen off his head, he is bald; {cf15i yet} is he clean.
  • RSV

    "If a man's hair has fallen from his head, he is bald but he is clean.
  • NLT

    "If a man loses his hair and his head becomes bald, he is still ceremonially clean.
  • NET

    "When a man's head is bare so that he is balding in back, he is clean.
  • ERVEN

    "A man might begin to lose the hair on his head. It is only baldness, so he is clean.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References