BLV
10.
מֹֽאזְנֵי H3976 ־ צֶדֶק H6664 וְאֵֽיפַת H374 ־ צֶדֶק H6664 וּבַת H1324 ־ צֶדֶק H6664 יְהִי H1961 לָכֶֽם ׃
MHB
10. מֹֽאזְנֵי H3976 ־ CPUN צֶדֶק H6664 NMS וְאֵֽיפַת H374 ־ CPUN צֶדֶק H6664 NMS וּבַת H1324 ־ CPUN צֶדֶק H6664 NMS יְהִי H1961 VPY3MS לָכֶֽם CPUN ׃ EPUN
BHS
10. מֹאזְנֵי־צֶדֶק וְאֵיפַת־צֶדֶק וּבַת־צֶדֶק יְהִי לָכֶם ׃
ALEP
10. י מאזני צדק ואיפת צדק ובת צדק יהי לכם
WLC
10. מֹאזְנֵי־צֶדֶק וְאֵיפַת־צֶדֶק וּבַת־צֶדֶק יְהִי לָכֶם׃
KJV
10. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
KJVP
10. Ye shall have H1961 just H6664 balances, H3976 and a just H6664 ephah, H374 and a just H6664 bath. H1324
YLT
10. Just balances, and a just ephah, and a just bath -- ye have.
ASV
10. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
WEB
10. You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
ESV
10. "You shall have just balances, a just ephah, and a just bath.
RV
10. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
RSV
10. "You shall have just balances, a just ephah, and a just bath.
NLT
10. Use only honest weights and scales and honest measures, both dry and liquid.
NET
10. You must use just balances, a just dry measure (an ephah), and a just liquid measure (a bath).
ERVEN
10. "Stop cheating people. Use accurate scales and measures!