BLV
9.
וְעָבְדוּ H5647 אֵת H853 יְהוָה H3068 אֱלֹֽהֵיהֶם H430 וְאֵת H853 דָּוִד H1732 מַלְכָּם H4428 אֲשֶׁר H834 אָקִים H6965 לָהֶֽם H1992 ׃ ס
MHB
9. וְעָבְדוּ H5647 אֵת H853 PART יְהוָה H3068 EDS אֱלֹֽהֵיהֶם H430 וְאֵת H853 PART דָּוִד H1732 MMS מַלְכָּם H4428 אֲשֶׁר H834 RPRO אָקִים H6965 לָהֶֽם L-PPRO-3MP ׃ EPUN ס EPUN
BHS
9. וְעָבְדוּ אֵת יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם וְאֵת דָּוִד מַלְכָּם אֲשֶׁר אָקִים לָהֶם ׃ ס
ALEP
9. ט ועבדו את יהוה אלהיהם ואת דוד מלכם אשר אקים להם {ס}
WLC
9. וְעָבְדוּ אֵת יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם וְאֵת דָּוִד מַלְכָּם אֲשֶׁר אָקִים לָהֶם׃ ס
KJV
9. But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
KJVP
9. But they shall serve H5647 H853 the LORD H3068 their God, H430 and David H1732 their king, H4428 whom H834 I will raise up H6965 unto them.
YLT
9. And they have served Jehovah their God, And David their king whom I raise up to them.
ASV
9. but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
WEB
9. but they shall serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up to them.
ESV
9. But they shall serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
RV
9. but they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
RSV
9. But they shall serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
NLT
9. For my people will serve the LORD their God and their king descended from David-- the king I will raise up for them.
NET
9. But they will be subject to the LORD their God and to the Davidic ruler whom I will raise up as king over them.
ERVEN
9. The people of Israel and Judah will not serve foreign countries. No, they will serve the Lord their God. I will send them David their king, and they will serve him.