הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
משלי 15:33
BLV
33.
יִרְאַת H3374 יְהוָה H3068 מוּסַר H4148 חָכְמָה H2451 וְלִפְנֵי H6440 כָבוֹד H3519 עֲנָוָֽה H6038 ׃


MHB
33. יִרְאַת H3374 CFS יְהוָה H3068 EDS מוּסַר H4148 CMS חָכְמָה H2451 NFS וְלִפְנֵי H6440 WL-CMP כָבוֹד H3519 עֲנָוָֽה H6038 ׃ EPUN

BHS
33. יִרְאַת יְהוָה מוּסַר חָכְמָה וְלִפְנֵי כָבוֹד עֲנָוָה ׃

ALEP
33. לג   יראת יהוה מוסר חכמה    ולפני כבוד ענוה

WLC
33. יִרְאַת יְהוָה מוּסַר חָכְמָה וְלִפְנֵי כָבֹוד עֲנָוָה׃



KJV
33. The fear of the LORD [is] the instruction of wisdom; and before honour [is] humility.

KJVP
33. The fear H3374 of the LORD H3068 [is] the instruction H4148 of wisdom; H2451 and before H6440 honor H3519 [is] humility. H6038

YLT
33. The fear of Jehovah [is] the instruction of wisdom, And before honour [is] humility!

ASV
33. The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor goeth humility.

WEB
33. The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.

ESV
33. The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility comes before honor.

RV
33. The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour {cf15i goeth} humility.

RSV
33. The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility goes before honor.

NLT
33. Fear of the LORD teaches wisdom; humility precedes honor.

NET
33. The fear of the LORD provides wise instruction, and before honor comes humility.

ERVEN
33. Wisdom teaches you to respect the Lord. You must be humbled before you can be honored.



Notes

No Verse Added

משלי 15:33

  • יִרְאַת H3374 יְהוָה H3068 מוּסַר H4148 חָכְמָה H2451 וְלִפְנֵי H6440 כָבוֹד H3519 עֲנָוָֽה H6038 ׃
  • MHB

    יִרְאַת H3374 CFS יְהוָה H3068 EDS מוּסַר H4148 CMS חָכְמָה H2451 NFS וְלִפְנֵי H6440 WL-CMP כָבוֹד H3519 עֲנָוָֽה H6038 ׃ EPUN
  • BHS

    יִרְאַת יְהוָה מוּסַר חָכְמָה וְלִפְנֵי כָבוֹד עֲנָוָה ׃
  • ALEP

    לג   יראת יהוה מוסר חכמה    ולפני כבוד ענוה
  • WLC

    יִרְאַת יְהוָה מוּסַר חָכְמָה וְלִפְנֵי כָבֹוד עֲנָוָה׃
  • KJV

    The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
  • KJVP

    The fear H3374 of the LORD H3068 is the instruction H4148 of wisdom; H2451 and before H6440 honor H3519 is humility. H6038
  • YLT

    The fear of Jehovah is the instruction of wisdom, And before honour is humility!
  • ASV

    The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor goeth humility.
  • WEB

    The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.
  • ESV

    The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility comes before honor.
  • RV

    The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour {cf15i goeth} humility.
  • RSV

    The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility goes before honor.
  • NLT

    Fear of the LORD teaches wisdom; humility precedes honor.
  • NET

    The fear of the LORD provides wise instruction, and before honor comes humility.
  • ERVEN

    Wisdom teaches you to respect the Lord. You must be humbled before you can be honored.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References