BLV
6.
הַאֲזִינָה H238 יְהוָה H3068 תְּפִלָּתִי H8605 וְהַקְשִׁיבָה H7181 בְּקוֹל H6963 תַּחֲנוּנוֹתָֽי H8469 ׃
MHB
6. הַאֲזִינָה H238 VHI2MS-3FS יְהוָה H3068 EDS תְּפִלָּתִי H8605 CFS-1MS וְהַקְשִׁיבָה H7181 בְּקוֹל H6963 B-NMS תַּחֲנוּנוֹתָֽי H8469 ׃ EPUN
BHS
6. הַאֲזִינָה יְהוָה תְּפִלָּתִי וְהַקְשִׁיבָה בְּקוֹל תַּחֲנוּנוֹתָי ׃
ALEP
6. ו האזינה יהוה תפלתי והקשיבה בקול תחנונותי
WLC
6. הַאֲזִינָה יְהוָה תְּפִלָּתִי וְהַקְשִׁיבָה בְּקֹול תַּחֲנוּנֹותָי׃
KJV
6. Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
KJVP
6. Give ear, H238 O LORD, H3068 unto my prayer; H8605 and attend H7181 to the voice H6963 of my supplications. H8469
YLT
6. Hear, O Jehovah, my prayer, And attend to the voice of my supplications.
ASV
6. Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.
WEB
6. Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.
ESV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; listen to my plea for grace.
RV
6. Give ear, O LORD, unto my prayer; and hearken unto the voice of my supplications.
RSV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; hearken to my cry of supplication.
NLT
6. Listen closely to my prayer, O LORD; hear my urgent cry.
NET
6. O LORD, hear my prayer! Pay attention to my plea for mercy!
ERVEN
6. Lord, hear my prayer. Listen to my cry for mercy.