BLV
11.

MHB
11. תָּבוֹא H935 VQY2MS לְפָנֶיךָ H6440 L-CMP-2MS אֶנְקַת H603 אָסִיר H616 כְּגֹדֶל H1433 זְרוֹעֲךָ H2220 הוֹתֵר H3498 בְּנֵי CMP תְמוּתָֽה H8546 ׃ EPUN

BHS
11. תָּבוֹא לְפָנֶיךָ אֶנְקַת אָסִיר כְּגֹדֶל זְרוֹעֲךָ הוֹתֵר בְּנֵי תְמוּתָה ׃

ALEP
11. יא   תבוא לפניך אנקת אסיר    כגדל זרועך--הותר בני תמותה

WLC
11. תָּבֹוא לְפָנֶיךָ אֶנְקַת אָסִיר כְּגֹדֶל זְרֹועֲךָ הֹותֵר בְּנֵי תְמוּתָה׃



KJV
11. Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;

KJVP
11. Let the sighing H603 of the prisoner H615 come H935 before H6440 thee ; according to the greatness H1433 of thy power H2220 preserve H3498 thou those that are appointed H1121 to die; H8546

YLT
11. Let the groaning of the prisoner come in before Thee, According to the greatness of Thine arm, Leave Thou the sons of death.

ASV
11. Let the sighing of the prisoner come before thee: According to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to death;

WEB
11. Let the sighing of the prisoner come before you. According to the greatness of your power, preserve those who are sentenced to death;

ESV
11. Let the groans of the prisoners come before you; according to your great power, preserve those doomed to die!

RV
11. Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to death;

RSV
11. Let the groans of the prisoners come before thee; according to thy great power preserve those doomed to die!

NLT
11. Listen to the moaning of the prisoners. Demonstrate your great power by saving those condemned to die.

NET
11. Listen to the painful cries of the prisoners! Use your great strength to set free those condemned to die!

ERVEN
11. Listen to the sad cries of the prisoners! Use your great power to free those who are sentenced to die.