BLV
16.

MHB
16. לְךָ L-PPRO-2MS יוֹם H3117 NMS אַף H637 CONJ ־ CPUN לְךָ L-PPRO-2MS לָיְלָה H3915 NFS אַתָּה H859 PPRO-2MS הֲכִינוֹתָ H3559 VHQ2MS מָאוֹר H3974 וָשָֽׁמֶשׁ H8121 ׃ EPUN

BHS
16. לְךָ יוֹם אַף־לְךָ לָיְלָה אַתָּה הֲכִינוֹתָ מָאוֹר וָשָׁמֶשׁ ׃

ALEP
16. טז   לך יום אף-לך לילה    אתה הכינות מאור ושמש

WLC
16. לְךָ יֹום אַף־לְךָ לָיְלָה אַתָּה הֲכִינֹותָ מָאֹור וָשָׁמֶשׁ׃



KJV
16. The day [is] thine, the night also [is] thine: thou hast prepared the light and the sun.

KJVP
16. The day H3117 [is] thine , the night H3915 also H637 [is] thine: thou H859 hast prepared H3559 the light H3974 and the sun. H8121

YLT
16. Thine [is] the day, also Thine [is] the night, Thou hast prepared a light giver -- the sun.

ASV
16. The day is thine, the night also is thine: Thou hast prepared the light and the sun.

WEB
16. The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.

ESV
16. Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun.

RV
16. The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

RSV
16. Thine is the day, thine also the night; thou hast established the luminaries and the sun.

NLT
16. Both day and night belong to you; you made the starlight and the sun.

NET
16. You established the cycle of day and night; you put the moon and sun in place.

ERVEN
16. You control the day and the night. You made the sun and the moon.