74:16. לְךָ L-PPRO-2MS יוֹם H3117 NMS אַף H637 CONJ ־ CPUN לְךָ L-PPRO-2MS לָיְלָה H3915 NFS אַתָּה H859 PPRO-2MS הֲכִינוֹתָ H3559 VHQ2MS מָאוֹר H3974 וָשָֽׁמֶשׁ H8121 ׃ EPUN

74:16. לְךָ יוֹם אַף־לְךָ לָיְלָה אַתָּה הֲכִינוֹתָ מָאוֹר וָשָׁמֶשׁ ׃

74:16. טז   לך יום אף-לך לילה    אתה הכינות מאור ושמש

74:16. לְךָ יֹום אַף־לְךָ לָיְלָה אַתָּה הֲכִינֹותָ מָאֹור וָשָׁמֶשׁ׃

74:16. ‏לְךָ֣ י֭וֹם אַף־לְךָ֥ לָ֑יְלָה אַתָּ֥ה הֲ֝כִינ֗וֹתָ מָא֥וֹר וָשָֽׁמֶשׁ׃

74:16. You established the cycle of day and night; you put the moon and sun in place.

74:16. Both day and night belong to you; you made the starlight and the sun.

74:16. The day is thine, the night also is thine: Thou hast prepared the light and the sun.

74:16. Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun.

74:16. The day [is] thine, the night also [is] thine: thou hast prepared the light and the sun.

74:16. Thine is the day, thine also the night; thou hast established the luminaries and the sun.

74:16. The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

74:16. Thine [is] the day, also Thine [is] the night, Thou hast prepared a light giver -- the sun.

74:16. You control the day and the night. You made the sun and the moon.

74:16. The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.

74:16. The day H3117 [is] thine , the night H3915 also H637 [is] thine: thou H859 hast prepared H3559 the light H3974 and the sun. H8121