BLV
11.

MHB
11. הַסְתֵּר H5641 פָּנֶיךָ H6440 CMP-2MS מֵחֲטָאָי H2399 וְֽכָל H3605 W-CMS ־ CPUN עֲוֺנֹתַי H5771 מְחֵֽה H4229 ׃ EPUN

BHS
11. הַסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵחֲטָאָי וְכָל־עֲוֹנֹתַי מְחֵה ׃

ALEP
11. יא   הסתר פניך מחטאי    וכל-עונתי מחה

WLC
11. הַסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵחֲטָאָי וְכָל־עֲוֹנֹתַי מְחֵה׃



KJV
11. Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

KJVP
11. Cast H7993 me not H408 away from thy presence H4480 H6440 ; and take H3947 not H408 thy holy H6944 spirit H7307 from H4480 me.

YLT
11. Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me.

ASV
11. Cast me not away from thy presence; And take not thy holy Spirit from me.

WEB
11. Don\'t throw me from your presence, And don\'t take your holy Spirit from me.

ESV
11. Cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me.

RV
11. Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

RSV
11. Cast me not away from thy presence, and take not thy holy Spirit from me.

NLT
11. Do not banish me from your presence, and don't take your Holy Spirit from me.

NET
11. Do not reject me! Do not take your Holy Spirit away from me!

ERVEN
11. Don't push me away or take your Holy Spirit from me.