BLV
18.
כִּֽי H3588 ־ אֲנִי H589 לְצֶלַע H6761 נָכוֹן H3559 וּמַכְאוֹבִי H4341 נֶגְדִּי H5048 תָמִֽיד H8548 ׃
MHB
18. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN עֲוֺנִי H5771 CMS-1MS אַגִּיד H5046 VHY3MS אֶדְאַג H1672 מֵֽחַטָּאתִֽי H2403 M-CFS-1MS ׃ EPUN
BHS
18. כִּי־אֲנִי לְצֶלַע נָכוֹן וּמַכְאוֹבִי נֶגְדִּי תָמִיד ׃
ALEP
18. יח כי-אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד
WLC
18. כִּי־אֲנִי לְצֶלַע נָכֹון וּמַכְאֹובִי נֶגְדִּי תָמִיד׃
KJV
18. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
KJVP
18. For H3588 I will declare H5046 mine iniquity; H5771 I will be sorry H1672 for my sin H4480 H2403 .
YLT
18. For mine iniquity I declare, I am sorry for my sin.
ASV
18. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
WEB
18. For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
ESV
18. I confess my iniquity; I am sorry for my sin.
RV
18. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
RSV
18. I confess my iniquity, I am sorry for my sin.
NLT
18. But I confess my sins; I am deeply sorry for what I have done.
NET
18. Yes, I confess my wrongdoing, and I am concerned about my sins.
ERVEN
18. Lord, I told you about the bad things I did. I am worried about my sins.