BLV
2.
אֲהַלְלָה H1984 יְהוָה H3068 בְּחַיָּי H2416 אֲזַמְּרָה H2167 לֵֽאלֹהַי H430 בְּעוֹדִֽי H5750 ׃
MHB
2. אֲהַלְלָה H1984 יְהוָה H3068 EDS בְּחַיָּי H2416 B-CMP-1MS אֲזַמְּרָה H2167 לֵֽאלֹהַי H430 בְּעוֹדִֽי H5750 ׃ EPUN
BHS
2. אֲהַלְלָה יְהוָה בְּחַיָּי אֲזַמְּרָה לֵאלֹהַי בְּעוֹדִי ׃
ALEP
2. ב אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי
WLC
2. אֲהַלְלָה יְהוָה בְּחַיָּי אֲזַמְּרָה לֵאלֹהַי בְּעֹודִי׃
KJV
2. While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
KJVP
2. While I live H2416 will I praise H1984 the LORD: H3068 I will sing praises H2167 unto my God H430 while I have any being. H5750
YLT
2. I praise Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.
ASV
2. While I live will I praise Jehovah: I will sing praises unto my God while I have any being.
WEB
2. While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.
ESV
2. I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being.
RV
2. While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
RSV
2. I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have being.
NLT
2. I will praise the LORD as long as I live. I will sing praises to my God with my dying breath.
NET
2. I will praise the LORD as long as I live! I will sing praises to my God as long as I exist!
ERVEN
2. I will praise the Lord all my life. I will sing praises to him as long as I live.