BLV
17.
שָׁם H8033 אַצְמִיחַ H6779 קֶרֶן H7161 לְדָוִד H1732 עָרַכְתִּי H6186 נֵר H5216 לִמְשִׁיחִֽי H4899 ׃
MHB
17. שָׁם H8033 ADV אַצְמִיחַ H6779 קֶרֶן H7161 לְדָוִד H1732 L-NAME עָרַכְתִּי H6186 VQQ1MS נֵר H5216 CMS לִמְשִׁיחִֽי H4899 ׃ EPUN
BHS
17. שָׁם אַצְמִיחַ קֶרֶן לְדָוִד עָרַכְתִּי נֵר לִמְשִׁיחִי ׃
ALEP
17. יז שם אצמיח קרן לדוד ערכתי נר למשיחי
WLC
17. שָׁם אַצְמִיחַ קֶרֶן לְדָוִד עָרַכְתִּי נֵר לִמְשִׁיחִי׃
KJV
17. There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
KJVP
17. There H8033 will I make the horn H7161 of David H1732 to bud: H6779 I have ordained H6186 a lamp H5216 for mine anointed. H4899
YLT
17. There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.
ASV
17. There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
WEB
17. There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.
ESV
17. There I will make a horn to sprout for David; I have prepared a lamp for my anointed.
RV
17. There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
RSV
17. There I will make a horn to sprout for David; I have prepared a lamp for my anointed.
NLT
17. Here I will increase the power of David; my anointed one will be a light for my people.
NET
17. There I will make David strong; I have determined that my chosen king's dynasty will continue.
ERVEN
17. This is where I will make David's family strong. I will never let the lamp of my chosen king stop burning.