הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
תהלים 124:6
BLV
6.
בָּרוּךְ H1288 יְהוָה H3068 שֶׁלֹּא H3808 נְתָנָנוּ H5414 טֶרֶף H2964 לְשִׁנֵּיהֶֽם H8127 ׃


MHB
6. בָּרוּךְ H1288 VWQ3MS יְהוָה H3068 EDS שֶׁלֹּא H3808 נְתָנָנוּ H5414 טֶרֶף H2964 לְשִׁנֵּיהֶֽם H8127 ׃ EPUN

BHS
6. בָּרוּךְ יְהוָה שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם ׃

ALEP
6. ו   ברוך יהוה--    שלא נתננו טרף לשניהם

WLC
6. בָּרוּךְ יְהוָה שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם׃



KJV
6. Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.

KJVP
6. Blessed H1288 [be] the LORD, H3068 who hath not H7945 H3808 given H5414 us [as] a prey H2964 to their teeth. H8127

YLT
6. Blessed [is] Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.

ASV
6. Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.

WEB
6. Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.

ESV
6. Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!

RV
6. Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

RSV
6. Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!

NLT
6. Praise the LORD, who did not let their teeth tear us apart!

NET
6. The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.

ERVEN
6. Praise the Lord! He did not let our enemies tear us apart.



Notes

No Verse Added

תהלים 124:6

  • בָּרוּךְ H1288 יְהוָה H3068 שֶׁלֹּא H3808 נְתָנָנוּ H5414 טֶרֶף H2964 לְשִׁנֵּיהֶֽם H8127 ׃
  • MHB

    בָּרוּךְ H1288 VWQ3MS יְהוָה H3068 EDS שֶׁלֹּא H3808 נְתָנָנוּ H5414 טֶרֶף H2964 לְשִׁנֵּיהֶֽם H8127 ׃ EPUN
  • BHS

    בָּרוּךְ יְהוָה שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם ׃
  • ALEP

    ו   ברוך יהוה--    שלא נתננו טרף לשניהם
  • WLC

    בָּרוּךְ יְהוָה שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם׃
  • KJV

    Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
  • KJVP

    Blessed H1288 be the LORD, H3068 who hath not H7945 H3808 given H5414 us as a prey H2964 to their teeth. H8127
  • YLT

    Blessed is Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
  • ASV

    Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
  • WEB

    Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.
  • ESV

    Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
  • RV

    Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
  • RSV

    Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
  • NLT

    Praise the LORD, who did not let their teeth tear us apart!
  • NET

    The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.
  • ERVEN

    Praise the Lord! He did not let our enemies tear us apart.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References