BLV
14.
הַאֲזִינָה H238 זֹּאת H2063 אִיּוֹב H347 עֲמֹד H5975 וְהִתְבּוֹנֵן H995 ׀ נִפְלְאוֹת H6381 אֵֽל H410 ׃
MHB
14. הַאֲזִינָה H238 VHI2MS-3FS זֹּאת H2063 DPRO-3FS אִיּוֹב H347 EMS עֲמֹד H5975 VQI2MS וְהִתְבּוֹנֵן H995 W-VTI2MS ׀ PUNC נִפְלְאוֹת H6381 VNCFP אֵֽל H410 NMS ׃ EPUN
BHS
14. הַאֲזִינָה זֹּאת אִיּוֹב עֲמֹד וְהִתְבּוֹנֵן נִפְלְאוֹת אֵל ׃
ALEP
14. יד האזינה זאת איוב עמד והתבונן נפלאות אל
WLC
14. הַאֲזִינָה זֹּאת אִיֹּוב עֲמֹד וְהִתְבֹּונֵן ׀ נִפְלְאֹות אֵל׃
KJV
14. Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
KJVP
14. Hearken H238 unto this, H2063 O Job: H347 stand still, H5975 and consider H995 the wondrous H6381 works of God. H410
YLT
14. Hear this, O Job, Stand and consider the wonders of God.
ASV
14. Hearken unto this, O Job: Stand still, and consider the wondrous works of God.
WEB
14. "Listen to this, Job: Stand still, and consider the wondrous works of God.
ESV
14. "Hear this, O Job; stop and consider the wondrous works of God.
RV
14. Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
RSV
14. "Hear this, O Job; stop and consider the wondrous works of God.
NLT
14. "Pay attention to this, Job. Stop and consider the wonderful miracles of God!
NET
14. "Pay attention to this, Job! Stand still and consider the wonders God works.
ERVEN
14. "Job, stop for a minute and listen. Think about the wonderful things God does.