איוב 37 : 14 [ MHB ]
37:14. הַאֲזִינָה H238 VHI2MS-3FS זֹּאת H2063 DPRO-3FS אִיּוֹב H347 EMS עֲמֹד H5975 VQI2MS וְהִתְבּוֹנֵן H995 W-VTI2MS ׀ PUNC נִפְלְאוֹת H6381 VNCFP אֵֽל H410 NMS ׃ EPUN
איוב 37 : 14 [ BHS ]
37:14. הַאֲזִינָה זֹּאת אִיּוֹב עֲמֹד וְהִתְבּוֹנֵן נִפְלְאוֹת אֵל ׃
איוב 37 : 14 [ ALEP ]
37:14. יד האזינה זאת איוב עמד והתבונן נפלאות אל
איוב 37 : 14 [ WLC ]
37:14. הַאֲזִינָה זֹּאת אִיֹּוב עֲמֹד וְהִתְבֹּונֵן ׀ נִפְלְאֹות אֵל׃
איוב 37 : 14 [ MHOT ]
37:14. הַאֲזִ֣ינָה זֹּ֣את אִיּ֑וֹב עֲ֝מֹ֗ד וְהִתְבּוֹנֵ֤ן׀ נִפְלְא֬וֹת אֵֽל׃
איוב 37 : 14 [ NET ]
37:14. "Pay attention to this, Job! Stand still and consider the wonders God works.
איוב 37 : 14 [ NLT ]
37:14. "Pay attention to this, Job. Stop and consider the wonderful miracles of God!
איוב 37 : 14 [ ASV ]
37:14. Hearken unto this, O Job: Stand still, and consider the wondrous works of God.
איוב 37 : 14 [ ESV ]
37:14. "Hear this, O Job; stop and consider the wondrous works of God.
איוב 37 : 14 [ KJV ]
37:14. Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
איוב 37 : 14 [ RSV ]
37:14. "Hear this, O Job; stop and consider the wondrous works of God.
איוב 37 : 14 [ RV ]
37:14. Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
איוב 37 : 14 [ YLT ]
37:14. Hear this, O Job, Stand and consider the wonders of God.
איוב 37 : 14 [ ERVEN ]
37:14. "Job, stop for a minute and listen. Think about the wonderful things God does.
איוב 37 : 14 [ WEB ]
37:14. "Listen to this, Job: Stand still, and consider the wondrous works of God.
איוב 37 : 14 [ KJVP ]
37:14. Hearken H238 unto this, H2063 O Job: H347 stand still, H5975 and consider H995 the wondrous H6381 works of God. H410
❮
❯