BLV
7.

MHB
7. יֵֽצְרוּ H3334 VQY3MP צַעֲדֵי H6806 CMP אוֹנוֹ H202 CMS-3MS וְֽתַשְׁלִיכֵהוּ H7993 W-VHY3FS-3MS עֲצָתֽוֹ H6098 CFS-3MS ׃ EPUN

BHS
7. יֵצְרוּ צַעֲדֵי אוֹנוֹ וְתַשְׁלִיכֵהוּ עֲצָתוֹ ׃

ALEP
7. ז   יצרו צעדי אונו    ותשליכהו עצתו

WLC
7. יֵצְרוּ צַעֲדֵי אֹונֹו וְתַשְׁלִיכֵהוּ עֲצָתֹו׃



KJV
7. The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

KJVP
7. The steps H6806 of his strength H202 shall be straitened, H3334 and his own counsel H6098 shall cast him down. H7993

YLT
7. Straitened are the steps of his strength, And cast him down doth his own counsel.

ASV
7. The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down.

WEB
7. The steps of his strength shall be shortened, His own counsel shall cast him down.

ESV
7. His strong steps are shortened, and his own schemes throw him down.

RV
7. The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

RSV
7. His strong steps are shortened and his own schemes throw him down.

NLT
7. The confident stride of the wicked will be shortened. Their own schemes will be their downfall.

NET
7. His vigorous steps are restricted, and his own counsel throws him down.

ERVEN
7. Their steps, once strong and fast, become weak. Their own evil plans make them fall.