BLV
17.

MHB
17. זִֽכְרוֹ H2143 CMS-3MS ־ CPUN אָבַד H6 VQQ3MS מִנִּי H4480 PREP-1MS ־ CPUN אָרֶץ H776 NFS וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN שֵׁם H8034 CMS לוֹ L-PPRO-3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN פְּנֵי H6440 CMP ־ CPUN חֽוּץ H2351 NMS ׃ EPUN

BHS
17. זִכְרוֹ־אָבַד מִנִּי־אָרֶץ וְלֹא־שֵׁם לוֹ עַל־פְּנֵי־חוּץ ׃

ALEP
17. יז   זכרו-אבד מני-ארץ    ולא-שם לו על-פני-חוץ

WLC
17. זִכְרֹו־אָבַד מִנִּי־אָרֶץ וְלֹא־שֵׁם לֹו עַל־פְּנֵי־חוּץ׃



KJV
17. His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

KJVP
17. His remembrance H2143 shall perish H6 from H4480 the earth, H776 and he shall have no H3808 name H8034 in H5921 the street H6440 H2351 .

YLT
17. His memorial hath perished from the land, And he hath no name on the street.

ASV
17. His remembrance shall perish from the earth, And he shall have no name in the street.

WEB
17. His memory shall perish from the earth. He shall have no name in the street.

ESV
17. His memory perishes from the earth, and he has no name in the street.

RV
17. His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

RSV
17. His memory perishes from the earth, and he has no name in the street.

NLT
17. All memory of their existence will fade from the earth, No one will remember their names.

NET
17. His memory perishes from the earth, he has no name in the land.

ERVEN
17. People on earth will not remember them. Their names will be forgotten.