הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
בראשית 9:19
BLV
19.
שְׁלֹשָׁה H7969 אֵלֶּה H428 בְּנֵי H1121 ־ נֹחַ H5146 וּמֵאֵלֶּה H428 נָֽפְצָה H5310 כָל H3605 ־ הָאָֽרֶץ H776 ׃


MHB
19. שְׁלֹשָׁה H7969 NFS אֵלֶּה H428 PMP בְּנֵי CMP ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS וּמֵאֵלֶּה H428 WM-PMP נָֽפְצָה H5310 VQQ3FS כָל H3605 CMS ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN

BHS
19. שְׁלֹשָׁה אֵלֶּה בְּנֵי־נֹחַ וּמֵאֵלֶּה נָפְצָה כָל־הָאָרֶץ ׃

ALEP
19. יט שלשה אלה בני נח ומאלה נפצה כל הארץ

WLC
19. שְׁלֹשָׁה אֵלֶּה בְּנֵי־נֹחַ וּמֵאֵלֶּה נָפְצָה כָל־הָאָרֶץ׃



KJV
19. These [are] the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

KJVP
19. These H428 [are] the three H7969 sons H1121 of Noah: H5146 and of them H4480 H428 was the whole H3605 earth H776 overspread. H5310

YLT
19. These three [are] sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread.

ASV
19. These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.

WEB
19. These three were the sons of Noah, and from these, the whole earth was populated.

ESV
19. These three were the sons of Noah, and from these the people of the whole earth were dispersed.

RV
19. These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.

RSV
19. These three were the sons of Noah; and from these the whole earth was peopled.

NLT
19. From these three sons of Noah came all the people who now populate the earth.

NET
19. These were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated.

ERVEN
19. These three men were Noah's sons. And all the people on earth came from these three sons.



Notes

No Verse Added

בראשית 9:19

  • שְׁלֹשָׁה H7969 אֵלֶּה H428 בְּנֵי H1121 ־ נֹחַ H5146 וּמֵאֵלֶּה H428 נָֽפְצָה H5310 כָל H3605 ־ הָאָֽרֶץ H776 ׃
  • MHB

    שְׁלֹשָׁה H7969 NFS אֵלֶּה H428 PMP בְּנֵי CMP ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS וּמֵאֵלֶּה H428 WM-PMP נָֽפְצָה H5310 VQQ3FS כָל H3605 CMS ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN
  • BHS

    שְׁלֹשָׁה אֵלֶּה בְּנֵי־נֹחַ וּמֵאֵלֶּה נָפְצָה כָל־הָאָרֶץ ׃
  • ALEP

    יט שלשה אלה בני נח ומאלה נפצה כל הארץ
  • WLC

    שְׁלֹשָׁה אֵלֶּה בְּנֵי־נֹחַ וּמֵאֵלֶּה נָפְצָה כָל־הָאָרֶץ׃
  • KJV

    These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
  • KJVP

    These H428 are the three H7969 sons H1121 of Noah: H5146 and of them H4480 H428 was the whole H3605 earth H776 overspread. H5310
  • YLT

    These three are sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread.
  • ASV

    These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.
  • WEB

    These three were the sons of Noah, and from these, the whole earth was populated.
  • ESV

    These three were the sons of Noah, and from these the people of the whole earth were dispersed.
  • RV

    These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.
  • RSV

    These three were the sons of Noah; and from these the whole earth was peopled.
  • NLT

    From these three sons of Noah came all the people who now populate the earth.
  • NET

    These were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated.
  • ERVEN

    These three men were Noah's sons. And all the people on earth came from these three sons.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References