BLV
44.

MHB
44. וְיָשַׁבְתָּ H3427 עִמּוֹ H5973 PREP-3MS יָמִים H3117 NMP אֲחָדִים H259 עַד H5704 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN תָּשׁוּב H7725 VQY2MS חֲמַת H2534 אָחִֽיךָ H251 ׃ EPUN

BHS
44. וְיָשַׁבְתָּ עִמּוֹ יָמִים אֲחָדִים עַד אֲשֶׁר־תָּשׁוּב חֲמַת אָחִיךָ ׃

ALEP
44. מד וישבת עמו ימים אחדים--עד אשר תשוב חמת אחיך

WLC
44. וְיָשַׁבְתָּ עִמֹּו יָמִים אֲחָדִים עַד אֲשֶׁר־תָּשׁוּב חֲמַת אָחִיךָ׃



KJV
44. And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;

KJVP
44. And tarry H3427 with H5973 him a few H259 days, H3117 until H5704 H834 thy brother's H251 fury H2534 turn away; H7725

YLT
44. and thou hast dwelt with him some days, till thy brother`s fury turn back,

ASV
44. And tarry with him a few days, until thy brothers fury turn away.

WEB
44. Stay with him a few days, until your brother\'s fury turns away;

ESV
44. and stay with him a while, until your brother's fury turns away-

RV
44. and tarry with him a few days, until thy brother-s fury turn away;

RSV
44. and stay with him a while, until your brother's fury turns away;

NLT
44. Stay there with him until your brother cools off.

NET
44. Live with him for a little while until your brother's rage subsides.

ERVEN
44. Stay with him for a short time until your brother stops being angry.