הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
בראשית 17:24
BLV
24.
וְאַבְרָהָם H85 בֶּן H1121 ־ תִּשְׁעִים H8673 וָתֵשַׁע H8672 שָׁנָה H8141 בְּהִמֹּלוֹ H4135 בְּשַׂר H1320 עָרְלָתֽוֹ H6190 ׃


MHB
24. וְאַבְרָהָם H85 בֶּן CMS ־ CPUN תִּשְׁעִים H8673 MMP וָתֵשַׁע H8672 שָׁנָה H8141 NFS בְּהִמֹּלוֹ H4135 בְּשַׂר H1320 CMS עָרְלָתֽוֹ H6190 ׃ EPUN

BHS
24. וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלוֹ בְּשַׂר עָרְלָתוֹ ׃

ALEP
24. כד ואברהם--בן תשעים ותשע שנה  בהמלו בשר ערלתו

WLC
24. וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹו׃



KJV
24. And Abraham [was] ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

KJVP
24. And Abraham H85 [was] ninety H8673 years H8141 old H1121 and nine, H8672 when he was circumcised H4135 in the flesh H1320 of his foreskin. H6190

YLT
24. And Abraham [is] a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised;

ASV
24. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

WEB
24. Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

ESV
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

RV
24. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

RSV
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

NLT
24. Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,

NET
24. Now Abraham was 99 years old when he was circumcised;

ERVEN
24. Abraham was 99 years old when he was circumcised.



Notes

No Verse Added

בראשית 17:24

  • וְאַבְרָהָם H85 בֶּן H1121 ־ תִּשְׁעִים H8673 וָתֵשַׁע H8672 שָׁנָה H8141 בְּהִמֹּלוֹ H4135 בְּשַׂר H1320 עָרְלָתֽוֹ H6190 ׃
  • MHB

    וְאַבְרָהָם H85 בֶּן CMS ־ CPUN תִּשְׁעִים H8673 MMP וָתֵשַׁע H8672 שָׁנָה H8141 NFS בְּהִמֹּלוֹ H4135 בְּשַׂר H1320 CMS עָרְלָתֽוֹ H6190 ׃ EPUN
  • BHS

    וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלוֹ בְּשַׂר עָרְלָתוֹ ׃
  • ALEP

    כד ואברהם--בן תשעים ותשע שנה  בהמלו בשר ערלתו
  • WLC

    וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹו׃
  • KJV

    And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
  • KJVP

    And Abraham H85 was ninety H8673 years H8141 old H1121 and nine, H8672 when he was circumcised H4135 in the flesh H1320 of his foreskin. H6190
  • YLT

    And Abraham is a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised;
  • ASV

    And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
  • WEB

    Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
  • ESV

    Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
  • RV

    And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
  • RSV

    Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
  • NLT

    Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
  • NET

    Now Abraham was 99 years old when he was circumcised;
  • ERVEN

    Abraham was 99 years old when he was circumcised.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References