BLV
18.
וַיַּצֵּל H5337 דָּוִד H1732 אֵת H853 כָּל H3605 ־ אֲשֶׁר H834 לָקְחוּ H3947 עֲמָלֵק H6002 וְאֶת H853 ־ שְׁתֵּי H8147 נָשָׁיו H802 הִצִּיל H5337 דָּוִֽד H1732 ׃
MHB
BHS
18. וַיַּצֵּל דָּוִד אֵת כָּל־אֲשֶׁר לָקְחוּ עֲמָלֵק וְאֶת־שְׁתֵּי נָשָׁיו הִצִּיל דָּוִד ׃
ALEP
18. יח ויצל דוד את כל אשר לקחו עמלק ואת שתי נשיו הציל דוד
WLC
18. וַיַּצֵּל דָּוִד אֵת כָּל־אֲשֶׁר לָקְחוּ עֲמָלֵק וְאֶת־שְׁתֵּי נָשָׁיו הִצִּיל דָּוִד׃
KJV
18. And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
KJVP
18. And David H1732 recovered H5337 H853 all H3605 that H834 the Amalekites H6002 had carried away: H3947 and David H1732 rescued H5337 his two H8147 wives. H802
YLT
18. And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.
ASV
18. And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
WEB
18. David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
ESV
18. David recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives.
RV
18. And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives.
RSV
18. David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
NLT
18. David got back everything the Amalekites had taken, and he rescued his two wives.
NET
18. David retrieved everything the Amalekites had taken; he also rescued his two wives.
ERVEN
18. David got back everything the Amalekites had taken, including his two wives.