BLV
18.

MHB
18. יָמִים H3117 NMP רַבִּים H7227 AMP עָשָׂה H6213 VQQ3MS יְהוֹשֻׁעַ H3091 אֶת H854 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַמְּלָכִים H4428 הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP מִלְחָמָֽה H4421 ׃ EPUN

BHS
18. יָמִים רַבִּים עָשָׂה יְהוֹשֻׁעַ אֶת־כָּל־הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה מִלְחָמָה ׃

ALEP
18. יח ימים רבים עשה יהושע את כל המלכים האלה--מלחמה

WLC
18. יָמִים רַבִּים עָשָׂה יְהֹושֻׁעַ אֶת־כָּל־הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה מִלְחָמָה׃



KJV
18. Joshua made war a long time with all those kings.

KJVP
18. Joshua H3091 made H6213 war H4421 a long H7227 time H3117 with H854 all H3605 those H428 kings. H4428

YLT
18. Many days hath Joshua made with all these kings war;

ASV
18. Joshua made war a long time with all those kings.

WEB
18. Joshua made war a long time with all those kings.

ESV
18. Joshua made war a long time with all those kings.

RV
18. Joshua made war a long time with all those kings.

RSV
18. Joshua made war a long time with all those kings.

NLT
18. waging war for a long time to accomplish this.

NET
18. Joshua campaigned against these kings for quite some time.

ERVEN
18. Joshua fought against them for many years.