הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
אל־העברים 5:8
BLV
8.
καίπερ CONJ G2539 ὢν V-PAP-NSM G1510 υἱὸς N-NSM G5207 ἔμαθεν V-2AAI-3S G3129 ἀφ\' PREP G575 ὧν R-GPN G3739 ἔπαθεν V-2AAI-3S G3958 τὴν T-ASF G3588 ὑπακοήν·N-ASF G5218


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
8. Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

KJVP
8. Though G2539 he were G5607 a Son, G5207 yet learned G3129 he obedience G5218 by G575 the things which G3739 he suffered; G3958

YLT
8. through being a Son, did learn by the things which he suffered -- the obedience,

ASV
8. though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;

WEB
8. though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.

ESV
8. Although he was a son, he learned obedience through what he suffered.

RV
8. though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;

RSV
8. Although he was a Son, he learned obedience through what he suffered;

NLT
8. Even though Jesus was God's Son, he learned obedience from the things he suffered.

NET
8. Although he was a son, he learned obedience through the things he suffered.

ERVEN
8. Jesus was the Son of God, but he still suffered, and through his sufferings he learned to obey whatever God says.



Notes

No Verse Added

אל־העברים 5:8

  • καίπερ CONJ G2539 ὢν V-PAP-NSM G1510 υἱὸς N-NSM G5207 ἔμαθεν V-2AAI-3S G3129 ἀφ\' PREP G575 ὧν R-GPN G3739 ἔπαθεν V-2AAI-3S G3958 τὴν T-ASF G3588 ὑπακοήν·N-ASF G5218
  • KJV

    Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;
  • KJVP

    Though G2539 he were G5607 a Son, G5207 yet learned G3129 he obedience G5218 by G575 the things which G3739 he suffered; G3958
  • YLT

    through being a Son, did learn by the things which he suffered -- the obedience,
  • ASV

    though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;
  • WEB

    though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.
  • ESV

    Although he was a son, he learned obedience through what he suffered.
  • RV

    though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;
  • RSV

    Although he was a Son, he learned obedience through what he suffered;
  • NLT

    Even though Jesus was God's Son, he learned obedience from the things he suffered.
  • NET

    Although he was a son, he learned obedience through the things he suffered.
  • ERVEN

    Jesus was the Son of God, but he still suffered, and through his sufferings he learned to obey whatever God says.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References