הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
הראשונה אל־טימותיום 2:13
BLV
13.
Ἀδὰμ N-PRI G76 γὰρ CONJ G1063 πρῶτος A-NSM-S G4413 ἐπλάσθη, V-API-3S G4111 εἶτα ADV G1534 Εὔα·N-NSF G2096


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
13. For Adam was first formed, then Eve.

KJVP
13. For G1063 Adam G76 was first G4413 formed, G4111 then G1534 Eve. G2096

YLT
13. for Adam was first formed, then Eve,

ASV
13. For Adam was first formed, then Eve;

WEB
13. For Adam was first formed, then Eve.

ESV
13. For Adam was formed first, then Eve;

RV
13. For Adam was first formed, then Eve;

RSV
13. For Adam was formed first, then Eve;

NLT
13. For God made Adam first, and afterward he made Eve.

NET
13. For Adam was formed first and then Eve.

ERVEN
13. because Adam was made first. Eve was made later.



Notes

No Verse Added

הראשונה אל־טימותיום 2:13

  • Ἀδὰμ N-PRI G76 γὰρ CONJ G1063 πρῶτος A-NSM-S G4413 ἐπλάσθη, V-API-3S G4111 εἶτα ADV G1534 Εὔα·N-NSF G2096
  • KJV

    For Adam was first formed, then Eve.
  • KJVP

    For G1063 Adam G76 was first G4413 formed, G4111 then G1534 Eve. G2096
  • YLT

    for Adam was first formed, then Eve,
  • ASV

    For Adam was first formed, then Eve;
  • WEB

    For Adam was first formed, then Eve.
  • ESV

    For Adam was formed first, then Eve;
  • RV

    For Adam was first formed, then Eve;
  • RSV

    For Adam was formed first, then Eve;
  • NLT

    For God made Adam first, and afterward he made Eve.
  • NET

    For Adam was formed first and then Eve.
  • ERVEN

    because Adam was made first. Eve was made later.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References