הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
הראשונה אל־התסלוניקים 2:20
BLV
20.
ὑμεῖς P-2NP G5210 γάρ CONJ G1063 ἐστε V-PAI-2P G1510 T-NSF G3588 δόξα N-NSF G1391 ἡμῶν P-1GP G2248 καὶ CONJ G2532 T-NSF G3588 χαρά.N-NSF G5479


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
20. For ye are our glory and joy.

KJVP
20. For G1063 ye G5210 are G2075 our G2257 glory G1391 and G2532 joy. G5479

YLT
20. for ye are our glory and joy.

ASV
20. For ye are our glory and our joy.

WEB
20. For you are our glory and our joy.

ESV
20. For you are our glory and joy.

RV
20. For ye are our glory and our joy.

RSV
20. For you are our glory and joy.

NLT
20. Yes, you are our pride and joy.

NET
20. For you are our glory and joy!

ERVEN
20. You bring us honor and joy.



Notes

No Verse Added

הראשונה אל־התסלוניקים 2:20

  • ὑμεῖς P-2NP G5210 γάρ CONJ G1063 ἐστε V-PAI-2P G1510 T-NSF G3588 δόξα N-NSF G1391 ἡμῶν P-1GP G2248 καὶ CONJ G2532 T-NSF G3588 χαρά.N-NSF G5479
  • KJV

    For ye are our glory and joy.
  • KJVP

    For G1063 ye G5210 are G2075 our G2257 glory G1391 and G2532 joy. G5479
  • YLT

    for ye are our glory and joy.
  • ASV

    For ye are our glory and our joy.
  • WEB

    For you are our glory and our joy.
  • ESV

    For you are our glory and joy.
  • RV

    For ye are our glory and our joy.
  • RSV

    For you are our glory and joy.
  • NLT

    Yes, you are our pride and joy.
  • NET

    For you are our glory and joy!
  • ERVEN

    You bring us honor and joy.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References