BLV
4.
εἰδότες, V-RAP-NPM G1492 ἀδελφοὶ N-VPM G80 ἠγαπημένοι V-RPP-NPM G25 ὑπὸ PREP G5259 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ, N-GSM G2316 τὴν T-ASF G3588 ἐκλογὴν N-ASF G1589 ὑμῶν,P-2GP G5210
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
4. Knowing, brethren beloved, your election of God.
KJVP
4. Knowing G1492 , brethren G80 beloved, G25 your G5216 election G1589 of G5259 God. G2316
YLT
4. having known, brethren beloved, by God, your election,
ASV
4. knowing, brethren beloved of God, your election,
WEB
4. We know, brothers loved by God, that you are chosen,
ESV
4. For we know, brothers loved by God, that he has chosen you,
RV
4. knowing, brethren beloved of God, your election,
RSV
4. For we know, brethren beloved by God, that he has chosen you;
NLT
4. We know, dear brothers and sisters, that God loves you and has chosen you to be his own people.
NET
4. We know, brothers and sisters loved by God, that he has chosen you,
ERVEN
4. Brothers and sisters, God loves you. And we know that he has chosen you to be his people.