הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
דברים 14:12
BLV
12.
וְזֶה H2088 אֲשֶׁר H834 לֹֽא H3808 ־ תֹאכְלוּ H398 מֵהֶם H1992 הַנֶּשֶׁר H5404 וְהַפֶּרֶס H6538 וְהָֽעָזְנִיָּֽה H5822 ׃


MHB
12. וְזֶה H2088 W-PMS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תֹאכְלוּ H398 מֵהֶם H1992 M-PPRO-3MS הַנֶּשֶׁר H5404 וְהַפֶּרֶס H6538 וְהָֽעָזְנִיָּֽה H5822 ׃ EPUN

BHS
12. וְזֶה אֲשֶׁר לֹא־תֹאכְלוּ מֵהֶם הַנֶּשֶׁר וְהַפֶּרֶס וְהָעָזְנִיָּה ׃

ALEP
12. יב וזה אשר לא תאכלו מהם  הנשר והפרס והעזניה

WLC
12. וְזֶה אֲשֶׁר לֹא־תֹאכְלוּ מֵהֶם הַנֶּשֶׁר וְהַפֶּרֶס וְהָעָזְנִיָּה׃



KJV
12. But these [are they] of which ye shall not eat: the eagle, and ossifrage, and the ospray,

KJVP
12. But these H2088 [are] [they] of which H834 ye shall not H3808 eat: H398 the eagle, H5404 and the ossifrage, H6538 and the osprey, H5822

YLT
12. and these [are] they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,

ASV
12. But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,

WEB
12. But these are they of which you shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,

ESV
12. But these are the ones that you shall not eat: the eagle, the bearded vulture, the black vulture,

RV
12. But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier eagle, and the ospray;

RSV
12. But these are the ones which you shall not eat: the eagle, the vulture, the osprey,

NLT
12. These are the birds you may not eat: the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture,

NET
12. These are the ones you may not eat: the eagle, the vulture, the black vulture,

ERVEN
12. But don't eat any of these birds: eagles, vultures, buzzards,



Notes

No Verse Added

דברים 14:12

  • וְזֶה H2088 אֲשֶׁר H834 לֹֽא H3808 ־ תֹאכְלוּ H398 מֵהֶם H1992 הַנֶּשֶׁר H5404 וְהַפֶּרֶס H6538 וְהָֽעָזְנִיָּֽה H5822 ׃
  • MHB

    וְזֶה H2088 W-PMS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תֹאכְלוּ H398 מֵהֶם H1992 M-PPRO-3MS הַנֶּשֶׁר H5404 וְהַפֶּרֶס H6538 וְהָֽעָזְנִיָּֽה H5822 ׃ EPUN
  • BHS

    וְזֶה אֲשֶׁר לֹא־תֹאכְלוּ מֵהֶם הַנֶּשֶׁר וְהַפֶּרֶס וְהָעָזְנִיָּה ׃
  • ALEP

    יב וזה אשר לא תאכלו מהם  הנשר והפרס והעזניה
  • WLC

    וְזֶה אֲשֶׁר לֹא־תֹאכְלוּ מֵהֶם הַנֶּשֶׁר וְהַפֶּרֶס וְהָעָזְנִיָּה׃
  • KJV

    But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and ossifrage, and the ospray,
  • KJVP

    But these H2088 are they of which H834 ye shall not H3808 eat: H398 the eagle, H5404 and the ossifrage, H6538 and the osprey, H5822
  • YLT

    and these are they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
  • ASV

    But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
  • WEB

    But these are they of which you shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
  • ESV

    But these are the ones that you shall not eat: the eagle, the bearded vulture, the black vulture,
  • RV

    But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier eagle, and the ospray;
  • RSV

    But these are the ones which you shall not eat: the eagle, the vulture, the osprey,
  • NLT

    These are the birds you may not eat: the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture,
  • NET

    These are the ones you may not eat: the eagle, the vulture, the black vulture,
  • ERVEN

    But don't eat any of these birds: eagles, vultures, buzzards,
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References