BLV
17.
εἴ COND
G1487 τις X-NSM
G5100 τὸν T-ASM
G3588 ναὸν N-ASM
G3485 τοῦ T-GSM
G3588 θεοῦ N-GSM
G2316 φθείρει, V-PAI-3S
G5351 φθερεῖ V-FAI-3S
G5351 τοῦτον D-ASM
G3778 ὁ T-NSM
G3588 θεός· N-NSM
G2316 ὁ T-NSM
G3588 γὰρ CONJ
G1063 ναὸς N-NSM
G3485 τοῦ T-GSM
G3588 θεοῦ N-GSM
G2316 ἅγιός A-NSM
G40 ἐστιν, V-PAI-3S
G1510 οἵτινές R-NPM
G3748 ἐστε V-PAI-2P
G1510 ὑμεῖς.P-2NP
G5210
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
17. If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which [temple] ye are.
KJVP
17. If any man G1536 defile G5351 the G3588 temple G3485 of God, G2316 him G5126 shall God G2316 destroy; G5351 for G1063 the G3588 temple G3485 of God G2316 is G2076 holy, G40 which G3748 [temple] ye G5210 are. G2075
YLT
17. if any one the sanctuary of God doth waste, him shall God waste; for the sanctuary of God is holy, the which ye are.
ASV
17. If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, and such are ye.
WEB
17. If anyone destroys the temple of God, God will destroy him; for God\'s temple is holy, which you are.
ESV
17. If anyone destroys God's temple, God will destroy him. For God's temple is holy, and you are that temple.
RV
17. If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which {cf15i temple} ye are.
RSV
17. If any one destroys God's temple, God will destroy him. For God's temple is holy, and that temple you are.
NLT
17. God will destroy anyone who destroys this temple. For God's temple is holy, and you are that temple.
NET
17. If someone destroys God's temple, God will destroy him. For God's temple is holy, which is what you are.
ERVEN
17. If you destroy God's temple, God will destroy you, because God's temple is holy. You yourselves are God's temple.