הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
הראשונה אל־הקורינתים 16:14
BLV
14.
πάντα A-NPN G3956 ὑμῶν P-2GP G5210 ἐν PREP G1722 ἀγάπῃ N-DSF G26 γινέσθω.V-PNM-3S G1096


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
14. Let all your things be done with charity.

KJVP
14. Let all your things G3956 G5216 be done G1096 with G1722 charity. G26

YLT
14. let all your things be done in love.

ASV
14. Let all that ye do be done in love.

WEB
14. Let all that you do be done in love.

ESV
14. Let all that you do be done in love.

RV
14. Let all that ye do be done in love.

RSV
14. Let all that you do be done in love.

NLT
14. And do everything with love.

NET
14. Everything you do should be done in love.

ERVEN
14. Do everything in love.



Notes

No Verse Added

הראשונה אל־הקורינתים 16:14

  • πάντα A-NPN G3956 ὑμῶν P-2GP G5210 ἐν PREP G1722 ἀγάπῃ N-DSF G26 γινέσθω.V-PNM-3S G1096
  • KJV

    Let all your things be done with charity.
  • KJVP

    Let all your things G3956 G5216 be done G1096 with G1722 charity. G26
  • YLT

    let all your things be done in love.
  • ASV

    Let all that ye do be done in love.
  • WEB

    Let all that you do be done in love.
  • ESV

    Let all that you do be done in love.
  • RV

    Let all that ye do be done in love.
  • RSV

    Let all that you do be done in love.
  • NLT

    And do everything with love.
  • NET

    Everything you do should be done in love.
  • ERVEN

    Do everything in love.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References