BLV
8.
καὶ CONJ G2532 ἐξηγησάμενος V-ADP-NSM G1834 ἅπαντα A-APN G537 αὐτοῖς P-DPM G846 ἀπέστειλεν V-AAI-3S G649 αὐτοὺς P-APM G846 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 Ἰόππην.N-ASF G2445
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
8. And when he had declared all [these] things unto them, he sent them to Joppa.
KJVP
8. And G2532 when he had declared G1834 all G537 [these] things unto them, G846 he sent G649 them G846 to G1519 Joppa. G2445
YLT
8. and having declared to them all things, he sent them to Joppa.
ASV
8. and having rehearsed all things unto them, he sent them to Joppa.
WEB
8. Having explained everything to them, he sent them to Joppa.
ESV
8. and having related everything to them, he sent them to Joppa.
RV
8. and having rehearsed all things unto them, he sent them to Joppa.
RSV
8. and having related everything to them, he sent them to Joppa.
NLT
8. He told them what had happened and sent them off to Joppa.
NET
8. and when he had explained everything to them, he sent them to Joppa.
ERVEN
8. Cornelius explained everything to these three men and sent them to Joppa.