הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
לוקם 23:21
BLV
21.
οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 ἐπεφώνουν V-IAI-3P G2019 λέγοντες· V-PAP-NPM G3004 σταύρου, V-PAM-2S G4717 σταύρου V-PAM-2S G4717 αὐτόν.P-ASM G846


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
21. But they cried, saying, Crucify [him,] crucify him.

KJVP
21. But G1161 they G3588 cried, G2019 saying, G3004 Crucify G4717 [him,] crucify G4717 him. G846

YLT
21. but they were calling out, saying, `Crucify, crucify him.`

ASV
21. but they shouted, saying, Crucify, crucify him.

WEB
21. but they shouted, saying, "Crucify! Crucify him!"

ESV
21. but they kept shouting, "Crucify, crucify him!"

RV
21. but they shouted, saying, Crucify, crucify him.

RSV
21. but they shouted out, "Crucify, crucify him!"

NLT
21. But they kept shouting, "Crucify him! Crucify him!"

NET
21. But they kept on shouting, "Crucify, crucify him!"

ERVEN
21. But they shouted again, "Kill him! Kill him on a cross!"



Notes

No Verse Added

לוקם 23:21

  • οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 ἐπεφώνουν V-IAI-3P G2019 λέγοντες· V-PAP-NPM G3004 σταύρου, V-PAM-2S G4717 σταύρου V-PAM-2S G4717 αὐτόν.P-ASM G846
  • KJV

    But they cried, saying, Crucify him, crucify him.
  • KJVP

    But G1161 they G3588 cried, G2019 saying, G3004 Crucify G4717 him, crucify G4717 him. G846
  • YLT

    but they were calling out, saying, `Crucify, crucify him.`
  • ASV

    but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
  • WEB

    but they shouted, saying, "Crucify! Crucify him!"
  • ESV

    but they kept shouting, "Crucify, crucify him!"
  • RV

    but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
  • RSV

    but they shouted out, "Crucify, crucify him!"
  • NLT

    But they kept shouting, "Crucify him! Crucify him!"
  • NET

    But they kept on shouting, "Crucify, crucify him!"
  • ERVEN

    But they shouted again, "Kill him! Kill him on a cross!"
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References