הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
לוקם 1:71
BLV
71.
σωτηρίαν N-ASF G4991 ἐξ PREP G1537 ἐχθρῶν A-GPM G2190 ἡμῶν P-1GP G2248 καὶ CONJ G2532 ἐκ PREP G1537 χειρὸς N-GSF G5495 πάντων A-GPM G3956 τῶν T-GPM G3588 μισούντων V-PAP-GPM G3404 ἡμᾶς·P-1AP G2248


MHB

BHS

ALEP

WLC



KJV
71. That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;

KJVP
71. That we should be saved G4991 from G1537 our G2257 enemies, G2190 and G2532 from G1537 the hand G5495 of all G3956 that hate G3404 us; G2248

YLT
71. Salvation from our enemies, And out of the hand of all hating us,

ASV
71. Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;

WEB
71. Salvation from our enemies, and from the hand of all who hate us;

ESV
71. that we should be saved from our enemies and from the hand of all who hate us;

RV
71. Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;

RSV
71. that we should be saved from our enemies, and from the hand of all who hate us;

NLT
71. Now we will be saved from our enemies and from all who hate us.

NET
71. that we should be saved from our enemies, and from the hand of all who hate us.

ERVEN
71. He will save us from our enemies and from the power of all those who hate us.



Notes

No Verse Added

לוקם 1:71

  • σωτηρίαν N-ASF G4991 ἐξ PREP G1537 ἐχθρῶν A-GPM G2190 ἡμῶν P-1GP G2248 καὶ CONJ G2532 ἐκ PREP G1537 χειρὸς N-GSF G5495 πάντων A-GPM G3956 τῶν T-GPM G3588 μισούντων V-PAP-GPM G3404 ἡμᾶς·P-1AP G2248
  • KJV

    That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;
  • KJVP

    That we should be saved G4991 from G1537 our G2257 enemies, G2190 and G2532 from G1537 the hand G5495 of all G3956 that hate G3404 us; G2248
  • YLT

    Salvation from our enemies, And out of the hand of all hating us,
  • ASV

    Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;
  • WEB

    Salvation from our enemies, and from the hand of all who hate us;
  • ESV

    that we should be saved from our enemies and from the hand of all who hate us;
  • RV

    Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;
  • RSV

    that we should be saved from our enemies, and from the hand of all who hate us;
  • NLT

    Now we will be saved from our enemies and from all who hate us.
  • NET

    that we should be saved from our enemies, and from the hand of all who hate us.
  • ERVEN

    He will save us from our enemies and from the power of all those who hate us.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References