BLV
4.
αὐτὸς P-NSM
G846 δὲ CONJ
G1161 ὁ T-NSM
G3588 Ἰωάννης N-NSM
G2491 εἶχεν V-IAI-3S
G2192 τὸ T-ASN
G3588 ἔνδυμα N-ASN
G1742 αὐτοῦ P-GSM
G846 ἀπὸ PREP
G575 τριχῶν N-GPF
G2359 καμήλου N-GSM
G2574 καὶ CONJ
G2532 ζώνην N-ASF
G2223 δερματίνην A-ASF
G1193 περὶ PREP
G4012 τὴν T-ASF
G3588 ὀσφὺν N-ASF
G3751 αὐτοῦ, P-GSM
G846 ἡ T-NSF
G3588 δὲ CONJ
G1161 τροφὴ N-NSF
G5160 ἦν V-IAI-3S
G1510 αὐτοῦ P-GSM
G846 ἀκρίδες N-NPF
G200 καὶ CONJ
G2532 μέλι N-NSN
G3192 ἄγριον.A-NSN
G66
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
4. And the same John had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
KJVP
4. And G1161 the same G846 John G2491 had G2192 his G848 raiment G1742 of G575 camel's G2574 hair, G2359 and G2532 a leather G1193 girdle G2223 about G4012 his G846 loins; G3751 and G1161 his G848 meat G5160 was G2258 locusts G200 and G2532 wild G66 honey. G3192
YLT
4. And this John had his clothing of camel`s hair, and a girdle of skin round his loins, and his nourishment was locusts and honey of the field.
ASV
4. Now John himself had his raiment of camels hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.
WEB
4. Now John himself wore clothing made of camel\'s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
ESV
4. Now John wore a garment of camel's hair and a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey.
RV
4. Now John himself had his raiment of camel-s hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.
RSV
4. Now John wore a garment of camel's hair, and a leather girdle around his waist; and his food was locusts and wild honey.
NLT
4. John's clothes were woven from coarse camel hair, and he wore a leather belt around his waist. For food he ate locusts and wild honey.
NET
4. Now John wore clothing made from camel's hair with a leather belt around his waist, and his diet consisted of locusts and wild honey.
ERVEN
4. John's clothes were made from camel's hair, and he had a leather belt around his waist. For food, he ate locusts and wild honey.