BLV
7.
כָּל H3605 ־ הֶעָרִים H5892 אֲשֶׁר H834 תִּתְּנוּ H5414 לַלְוִיִּם H3881 אַרְבָּעִים H705 וּשְׁמֹנֶה H8083 עִיר H5892 אֶתְהֶן H853 וְאֶת H853 ־ מִגְרְשֵׁיהֶֽן H4054 ׃
MHB
7. כָּל H3605 NMS ־ CPUN הֶעָרִים H5892 אֲשֶׁר H834 RPRO תִּתְּנוּ H5414 לַלְוִיִּם H3881 אַרְבָּעִים H705 MMP וּשְׁמֹנֶה H8083 W-MFS עִיר H5892 GFS אֶתְהֶן H853 וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN מִגְרְשֵׁיהֶֽן H4054 ׃ EPUN
BHS
7. כָּל־הֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתְּנוּ לַלְוִיִּם אַרְבָּעִים וּשְׁמֹנֶה עִיר אֶתְהֶן וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶן ׃
ALEP
7. ז כל הערים אשר תתנו ללוים--ארבעים ושמנה עיר אתהן ואת מגרשיהן
WLC
7. כָּל־הֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתְּנוּ לַלְוִיִּם אַרְבָּעִים וּשְׁמֹנֶה עִיר אֶתְהֶן וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶן׃
KJV
7. [So] all the cities which ye shall give to the Levites [shall be] forty and eight cities: them [shall ye give] with their suburbs.
KJVP
7. [So] all H3605 the cities H5892 which H834 ye shall give H5414 to the Levites H3881 [shall] [be] forty H705 and eight H8083 cities: H5892 them [shall] [ye] [give] with H854 their suburbs. H4054
YLT
7. all the cities which ye give to the Levites [are] forty and eight cities, them and their suburbs.
ASV
7. All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities; them shall ye give with their suburbs.
WEB
7. All the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight cities; them shall you give with their suburbs.
ESV
7. All the cities that you give to the Levites shall be forty-eight, with their pasturelands.
RV
7. All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them {cf15i shall ye give} with their suburbs.
RSV
7. All the cities which you give to the Levites shall be forty-eight, with their pasture lands.
NLT
7. In all, forty-eight towns with the surrounding pastureland will be given to the Levites.
NET
7. "So the total of the towns you will give the Levites is forty-eight. You must give these together with their grazing lands.
ERVEN
7. So you will give a total of 48 cities to the Levites. You will also give them the land around those cities.