BLV
15.
וְשֵׁם H8034 הָֽאִשָּׁה H802 הַמֻּכָּה H5221 הַמִּדְיָנִית H4084 כָּזְבִּי H3579 בַת H1323 ־ צוּר H6698 רֹאשׁ H7218 אֻמּוֹת H523 בֵּֽית H1004 ־ אָב H1 בְּמִדְיָן H4080 הֽוּא H1931 ׃ פ
MHB
15. וְשֵׁם H8034 W-CMS הָֽאִשָּׁה H802 D-NFS הַמֻּכָּה H5221 הַמִּדְיָנִית H4084 כָּזְבִּי H3579 בַת H1323 ־ CPUN צוּר H6698 רֹאשׁ H7218 NMS אֻמּוֹת H523 בֵּֽית H1004 ־ CPUN אָב H1 NMS בְּמִדְיָן H4080 הֽוּא H1931 PPRO-3MS ׃ EPUN פ CPUN
BHS
15. וְשֵׁם הָאִשָּׁה הַמֻּכָּה הַמִּדְיָנִית כָּזְבִּי בַת־צוּר רֹאשׁ אֻמּוֹת בֵּית־אָב בְּמִדְיָן הוּא ׃ פ
ALEP
15. טו ושם האשה המכה המדינית כזבי בת צור ראש אמות בית אב במדין הוא {פ}
WLC
15. וְשֵׁם הָאִשָּׁה הַמֻּכָּה הַמִּדְיָנִית כָּזְבִּי בַת־צוּר רֹאשׁ אֻמֹּות בֵּית־אָב בְּמִדְיָן הוּא׃ פ
KJV
15. And the name of the Midianitish woman that was slain [was] Cozbi, the daughter of Zur; he [was] head over a people, [and] of a chief house in Midian.
KJVP
15. And the name H8034 of the Midianitish H4084 woman H802 that was slain H5221 [was] Cozbi, H3579 the daughter H1323 of Zur; H6698 he H1931 [was] head H7218 over a people, H523 [and] of a chief H1 house H1004 in Midian. H4080
YLT
15. and the name of the woman who is smitten, the Midianitess, [is] Cozbi daughter of Zur, head of a people -- of the house of a father in Midian [is] he.
ASV
15. And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head of the people of a fathers house in Midian.
WEB
15. The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head of the people of a fathers\' house in Midian.
ESV
15. And the name of the Midianite woman who was killed was Cozbi the daughter of Zur, who was the tribal head of a father's house in Midian.
RV
15. And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head of the people of a fathers- house in Midian.
RSV
15. And the name of the Midianite woman who was slain was Cozbi the daughter of Zur, who was the head of the people of a fathers' house in Midian.
NLT
15. The woman's name was Cozbi; she was the daughter of Zur, the leader of a Midianite clan.
NET
15. The name of the Midianite woman who was killed was Cozbi daughter of Zur. He was a leader over the people of a clan of Midian.
ERVEN
15. And the name of the Midianite woman who was killed was Cozbi. She was the daughter of Zur. Zur was the head of a family and leader of a Midianite tribe.