BLV
13.
וְכֶבֶשׂ H3532 בֶּן H1121 ־ שְׁנָתוֹ H8141 תָּמִים H8549 תַּעֲשֶׂה H6213 עוֹלָה H5930 לַיּוֹם H3117 לַֽיהֹוָה H3068 בַּבֹּקֶר H1242 בַּבֹּקֶר H1242 תַּעֲשֶׂה H6213 אֹתֽוֹ H853 ׃
MHB
13. וְכֶבֶשׂ H3532 בֶּן CMS ־ CPUN שְׁנָתוֹ H8141 תָּמִים H8549 AMS תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS עוֹלָה H5930 NFS לַיּוֹם H3117 לַֽיהֹוָה H3068 בַּבֹּקֶר H1242 B-NMS בַּבֹּקֶר H1242 B-NMS תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS אֹתֽוֹ H853 PART-3MS ׃ EPUN
BHS
13. וְכֶבֶשׂ בֶּן־שְׁנָתוֹ תָּמִים תַּעֲשֶׂה עוֹלָה לַיּוֹם לַיהֹוָה בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר תַּעֲשֶׂה אֹתוֹ ׃
ALEP
13. יג וכבש בן שנתו תמים תעשה עולה ליום--ליהוה בבקר בבקר תעשה אתו
WLC
13. וְכֶבֶשׂ בֶּן־שְׁנָתֹו תָּמִים תַּעֲשֶׂה עֹולָה לַיֹּום לַיהֹוָה בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר תַּעֲשֶׂה אֹתֹו׃
KJV
13. Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD [of] a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
KJVP
13. Thou shalt daily H3117 prepare H6213 a burnt offering H5930 unto the LORD H3068 [of] a lamb H3532 of the first H1121 year H8141 without blemish: H8549 thou shalt prepare H6213 it every morning H1242 H1242 .
YLT
13. `And a lamb, son of a year, a perfect one, thou dost make a burnt-offering daily to Jehovah; morning by morning thou dost make it.
ASV
13. And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.
WEB
13. You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily: morning by morning shall you prepare it.
ESV
13. "You shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the LORD daily; morning by morning you shall provide it.
RV
13. And thou shalt prepare a lamb of the first year without blemish for a burnt offering unto the LORD daily: morning by morning shalt thou prepare it.
RSV
13. "He shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the LORD daily; morning by morning he shall provide it.
NLT
13. "Each morning you must sacrifice a one-year-old lamb with no defects as a burnt offering to the LORD.
NET
13. "'You will provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering daily to the LORD; morning by morning he will provide it.
ERVEN
13. "Every day you will provide a year-old lamb that has nothing wrong with it. It will be for a burnt offering to the Lord. You will provide it every morning.