הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
ירמיה 34:12
BLV
12.
וַיְהִי H1961 דְבַר H1697 ־ יְהוָה H3068 אֶֽל H413 ־ יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 לֵאמֹֽר H559 ׃


MHB
12. וַיְהִי H1961 W-VQY3MS דְבַר H1697 NMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 EDS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN

BHS
12. וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר ׃

ALEP
12. יב ויהי דבר יהוה אל ירמיהו מאת יהוה לאמר

WLC
12. וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר׃



KJV
12. Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

KJVP
12. Therefore the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 to H413 Jeremiah H3414 from H4480 H854 the LORD, H3068 saying, H559

YLT
12. And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:

ASV
12. Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,

WEB
12. Therefore the word of Yahweh came to Jeremiah from Yahweh, saying,

ESV
12. The word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:

RV
12. Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

RSV
12. The word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:

NLT
12. So the LORD gave them this message through Jeremiah:

NET
12. That was when the LORD spoke to Jeremiah,

ERVEN
12. Then the message from the Lord came to Jeremiah:



Notes

No Verse Added

ירמיה 34:12

  • וַיְהִי H1961 דְבַר H1697 ־ יְהוָה H3068 אֶֽל H413 ־ יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 לֵאמֹֽר H559 ׃
  • MHB

    וַיְהִי H1961 W-VQY3MS דְבַר H1697 NMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 EDS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN
  • BHS

    וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר ׃
  • ALEP

    יב ויהי דבר יהוה אל ירמיהו מאת יהוה לאמר
  • WLC

    וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר׃
  • KJV

    Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
  • KJVP

    Therefore the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 to H413 Jeremiah H3414 from H4480 H854 the LORD, H3068 saying, H559
  • YLT

    And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:
  • ASV

    Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
  • WEB

    Therefore the word of Yahweh came to Jeremiah from Yahweh, saying,
  • ESV

    The word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:
  • RV

    Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
  • RSV

    The word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:
  • NLT

    So the LORD gave them this message through Jeremiah:
  • NET

    That was when the LORD spoke to Jeremiah,
  • ERVEN

    Then the message from the Lord came to Jeremiah:
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References