הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
ישעיה 39:5
BLV
5.
וַיֹּאמֶר H559 יְשַׁעְיָהוּ H3470 אֶל H413 ־ חִזְקִיָּהוּ H2396 שְׁמַע H8085 דְּבַר H1697 ־ יְהוָה H3068 צְבָאֽוֹת H6635 ׃


MHB
5. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְשַׁעְיָהוּ H3470 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 שְׁמַע H8085 VQI2MS דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS צְבָאֽוֹת H6635 ׃ EPUN

BHS
5. וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ אֶל־חִזְקִיָּהוּ שְׁמַע דְּבַר־יְהוָה צְבָאוֹת ׃

ALEP
5. ה ויאמר ישעיהו אל חזקיהו  שמע דבר יהוה צבאות

WLC
5. וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ אֶל־חִזְקִיָּהוּ שְׁמַע דְּבַר־יְהוָה צְבָאֹות׃



KJV
5. Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

KJVP
5. Then said H559 Isaiah H3470 to H413 Hezekiah, H2396 Hear H8085 the word H1697 of the LORD H3068 of hosts: H6635

YLT
5. And Isaiah saith unto Hezekiah, `Hear a word of Jehovah of Hosts:

ASV
5. Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:

WEB
5. Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Yahweh of Hosts:

ESV
5. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of hosts:

RV
5. Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts.

RSV
5. Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of hosts:

NLT
5. Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the LORD of Heaven's Armies:

NET
5. Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the word of the LORD who commands armies:

ERVEN
5. Then Isaiah said this to Hezekiah, "Listen to this message from the Lord All- Powerful.



Notes

No Verse Added

ישעיה 39:5

  • וַיֹּאמֶר H559 יְשַׁעְיָהוּ H3470 אֶל H413 ־ חִזְקִיָּהוּ H2396 שְׁמַע H8085 דְּבַר H1697 ־ יְהוָה H3068 צְבָאֽוֹת H6635 ׃
  • MHB

    וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְשַׁעְיָהוּ H3470 אֶל H413 PREP ־ CPUN חִזְקִיָּהוּ H2396 שְׁמַע H8085 VQI2MS דְּבַר H1697 CMS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS צְבָאֽוֹת H6635 ׃ EPUN
  • BHS

    וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ אֶל־חִזְקִיָּהוּ שְׁמַע דְּבַר־יְהוָה צְבָאוֹת ׃
  • ALEP

    ה ויאמר ישעיהו אל חזקיהו  שמע דבר יהוה צבאות
  • WLC

    וַיֹּאמֶר יְשַׁעְיָהוּ אֶל־חִזְקִיָּהוּ שְׁמַע דְּבַר־יְהוָה צְבָאֹות׃
  • KJV

    Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:
  • KJVP

    Then said H559 Isaiah H3470 to H413 Hezekiah, H2396 Hear H8085 the word H1697 of the LORD H3068 of hosts: H6635
  • YLT

    And Isaiah saith unto Hezekiah, `Hear a word of Jehovah of Hosts:
  • ASV

    Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:
  • WEB

    Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Yahweh of Hosts:
  • ESV

    Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of hosts:
  • RV

    Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts.
  • RSV

    Then Isaiah said to Hezekiah, "Hear the word of the LORD of hosts:
  • NLT

    Then Isaiah said to Hezekiah, "Listen to this message from the LORD of Heaven's Armies:
  • NET

    Isaiah said to Hezekiah, "Listen to the word of the LORD who commands armies:
  • ERVEN

    Then Isaiah said this to Hezekiah, "Listen to this message from the Lord All- Powerful.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References