הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
ישעיה 2:18
BLV
18.
וְהָאֱלִילִים H457 כָּלִיל H3632 יַחֲלֹֽף H2498 ׃


MHB
18. וְהָאֱלִילִים H457 כָּלִיל H3632 יַחֲלֹֽף H2498 ׃ EPUN

BHS
18. וְהָאֱלִילִים כָּלִיל יַחֲלֹף ׃

ALEP
18. יח והאלילים כליל יחלף

WLC
18. וְהָאֱלִילִים כָּלִיל יַחֲלֹף׃



KJV
18. And the idols he shall utterly abolish.

KJVP
18. And the idols H457 he shall utterly H3632 abolish. H2498

YLT
18. And the idols -- they completely pass away.

ASV
18. And the idols shall utterly pass away.

WEB
18. The idols shall utterly pass away.

ESV
18. And the idols shall utterly pass away.

RV
18. And the idols shall utterly pass away.

RSV
18. And the idols shall utterly pass away.

NLT
18. Idols will completely disappear.

NET
18. The worthless idols will be completely eliminated.

ERVEN
18. All the idols will be gone.



Notes

No Verse Added

ישעיה 2:18

  • וְהָאֱלִילִים H457 כָּלִיל H3632 יַחֲלֹֽף H2498 ׃
  • MHB

    וְהָאֱלִילִים H457 כָּלִיל H3632 יַחֲלֹֽף H2498 ׃ EPUN
  • BHS

    וְהָאֱלִילִים כָּלִיל יַחֲלֹף ׃
  • ALEP

    יח והאלילים כליל יחלף
  • WLC

    וְהָאֱלִילִים כָּלִיל יַחֲלֹף׃
  • KJV

    And the idols he shall utterly abolish.
  • KJVP

    And the idols H457 he shall utterly H3632 abolish. H2498
  • YLT

    And the idols -- they completely pass away.
  • ASV

    And the idols shall utterly pass away.
  • WEB

    The idols shall utterly pass away.
  • ESV

    And the idols shall utterly pass away.
  • RV

    And the idols shall utterly pass away.
  • RSV

    And the idols shall utterly pass away.
  • NLT

    Idols will completely disappear.
  • NET

    The worthless idols will be completely eliminated.
  • ERVEN

    All the idols will be gone.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References