BLV
2.
טָבְחָה H2873 טִבְחָהּ H2874 מָסְכָה H4537 יֵינָהּ H3196 אַף H637 עָֽרְכָה H6186 שֻׁלְחָנָֽהּ H7979 ׃
MHB
2. טָבְחָה H2873 VQQ3FS טִבְחָהּ H2874 CMS-3FS מָסְכָה H4537 VQQ3FS יֵינָהּ H3196 CMS-3FS אַף H637 CONJ עָֽרְכָה H6186 VQQ3FS שֻׁלְחָנָֽהּ H7979 CMS-3FS ׃ EPUN
BHS
2. טָבְחָה טִבְחָהּ מָסְכָה יֵינָהּ אַף עָרְכָה שֻׁלְחָנָהּ ׃
ALEP
2. ב טבחה טבחה מסכה יינה אף ערכה שלחנה
WLC
2. טָבְחָה טִבְחָהּ מָסְכָה יֵינָהּ אַף עָרְכָה שֻׁלְחָנָהּ׃
KJV
2. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
KJVP
2. She hath killed H2873 her beasts; H2874 she hath mingled H4537 her wine; H3196 she hath also H637 furnished H6186 her table. H7979
YLT
2. She hath slaughtered her slaughter, She hath mingled her wine, Yea, she hath arranged her table.
ASV
2. She hath killed her beasts; She hath mingled her wine; She hath also furnished her table:
WEB
2. She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.
ESV
2. She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table.
RV
2. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
RSV
2. She has slaughtered her beasts, she has mixed her wine, she has also set her table.
NLT
2. She has prepared a great banquet, mixed the wines, and set the table.
NET
2. She has prepared her meat, she has mixed her wine; she also has arranged her table.
ERVEN
2. She has cooked meat, mixed wine, and put food on the table.