הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
משלי 17:17
BLV
17.
בְּכָל H3605 ־ עֵת H6256 אֹהֵב H157 הָרֵעַ H7453 וְאָח H251 לְצָרָה H6869 יִוָּלֵֽד H3205 ׃


MHB
17. בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN עֵת H6256 NMS אֹהֵב H157 הָרֵעַ H7453 וְאָח H251 לְצָרָה H6869 יִוָּלֵֽד H3205 VNY3MS ׃ EPUN

BHS
17. בְּכָל־עֵת אֹהֵב הָרֵעַ וְאָח לְצָרָה יִוָּלֵד ׃

ALEP
17. יז   בכל-עת אהב הרע    ואח לצרה יולד

WLC
17. בְּכָל־עֵת אֹהֵב הָרֵעַ וְאָח לְצָרָה יִוָּלֵד׃



KJV
17. A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

KJVP
17. A friend H7453 loveth H157 at all H3605 times, H6256 and a brother H251 is born H3205 for adversity. H6869

YLT
17. At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born.

ASV
17. A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity.

WEB
17. A friend loves at all times; And a brother is born for adversity.

ESV
17. A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

RV
17. A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

RSV
17. A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

NLT
17. A friend is always loyal, and a brother is born to help in time of need.

NET
17. A friend loves at all times, and a relative is born to help in adversity.

ERVEN
17. A friend loves you all the time, but a brother was born to help in times of trouble.



Notes

No Verse Added

משלי 17:17

  • בְּכָל H3605 ־ עֵת H6256 אֹהֵב H157 הָרֵעַ H7453 וְאָח H251 לְצָרָה H6869 יִוָּלֵֽד H3205 ׃
  • MHB

    בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN עֵת H6256 NMS אֹהֵב H157 הָרֵעַ H7453 וְאָח H251 לְצָרָה H6869 יִוָּלֵֽד H3205 VNY3MS ׃ EPUN
  • BHS

    בְּכָל־עֵת אֹהֵב הָרֵעַ וְאָח לְצָרָה יִוָּלֵד ׃
  • ALEP

    יז   בכל-עת אהב הרע    ואח לצרה יולד
  • WLC

    בְּכָל־עֵת אֹהֵב הָרֵעַ וְאָח לְצָרָה יִוָּלֵד׃
  • KJV

    A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
  • KJVP

    A friend H7453 loveth H157 at all H3605 times, H6256 and a brother H251 is born H3205 for adversity. H6869
  • YLT

    At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born.
  • ASV

    A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity.
  • WEB

    A friend loves at all times; And a brother is born for adversity.
  • ESV

    A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
  • RV

    A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
  • RSV

    A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.
  • NLT

    A friend is always loyal, and a brother is born to help in time of need.
  • NET

    A friend loves at all times, and a relative is born to help in adversity.
  • ERVEN

    A friend loves you all the time, but a brother was born to help in times of trouble.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References