BLV
22.

MHB
22. בִּרְכַּת H1293 CFS יְהוָה H3068 EDS הִיא H1931 PPRO-3FS תַעֲשִׁיר H6238 וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN יוֹסִף H3254 עֶצֶב H6089 עִמָּֽהּ H5973 ׃ EPUN

BHS
22. בִּרְכַּת יְהוָה הִיא תַעֲשִׁיר וְלֹא־יוֹסִף עֶצֶב עִמָּהּ ׃

ALEP
22. כב   ברכת יהוה היא תעשיר    ולא-יוסף עצב עמה

WLC
22. בִּרְכַּת יְהוָה הִיא תַעֲשִׁיר וְלֹא־יֹוסִף עֶצֶב עִמָּהּ׃



KJV
22. The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.

KJVP
22. The blessing H1293 of the LORD, H3068 it H1931 maketh rich, H6238 and he addeth H3254 no H3808 sorrow H6089 with H5973 it.

YLT
22. The blessing of Jehovah -- it maketh rich, And He addeth no grief with it.

ASV
22. The blessing of Jehovah, it maketh rich; And he addeth no sorrow therewith.

WEB
22. Yahweh\'s blessing brings wealth, And he adds no trouble to it.

ESV
22. The blessing of the LORD makes rich, and he adds no sorrow with it.

RV
22. The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow therewith.

RSV
22. The blessing of the LORD makes rich, and he adds no sorrow with it.

NLT
22. The blessing of the LORD makes a person rich, and he adds no sorrow with it.

NET
22. The blessing from the LORD makes a person rich, and he adds no sorrow to it.

ERVEN
22. It is the Lord's blessing that brings wealth, and no hard work can add to it.