BLV
23.
וְכִכַּר H3603 לֶחֶם H3899 אַחַת H259 וַֽחַלַּת H2471 לֶחֶם H3899 שֶׁמֶן H8081 אַחַת H259 וְרָקִיק H7550 אֶחָד H259 מִסַּל H5536 הַמַּצּוֹת H4682 אֲשֶׁר H834 לִפְנֵי H6440 יְהוָֽה H3068 ׃
MHB
23. וְכִכַּר H3603 לֶחֶם H3899 NMS אַחַת H259 OFS וַֽחַלַּת H2471 לֶחֶם H3899 NMS שֶׁמֶן H8081 NMS אַחַת H259 OFS וְרָקִיק H7550 אֶחָד H259 MMS מִסַּל H5536 הַמַּצּוֹת H4682 אֲשֶׁר H834 RPRO לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
BHS
23. וְכִכַּר לֶחֶם אַחַת וַחַלַּת לֶחֶם שֶׁמֶן אַחַת וְרָקִיק אֶחָד מִסַּל הַמַּצּוֹת אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה ׃
ALEP
23. כג וככר לחם אחת וחלת לחם שמן אחת--ורקיק אחד מסל המצות אשר לפני יהוה
WLC
23. וְכִכַּר לֶחֶם אַחַת וַחַלַּת לֶחֶם שֶׁמֶן אַחַת וְרָקִיק אֶחָד מִסַּל הַמַּצֹּות אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה׃
KJV
23. And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that [is] before the LORD:
KJVP
23. And one H259 loaf H3603 of bread, H3899 and one H259 cake H2471 of oiled H8081 bread, H3899 and one H259 wafer H7550 out of the basket H4480 H5536 of the unleavened bread H4682 that H834 [is] before H6440 the LORD: H3068
YLT
23. and one round cake of bread, and one cake of oiled bread, and one thin cake out of the basket of the unleavened things which [is] before Jehovah.
ASV
23. and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah.
WEB
23. and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Yahweh.
ESV
23. and one loaf of bread and one cake of bread made with oil, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before the LORD.
RV
23. and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD:
RSV
23. and one loaf of bread, and one cake of bread with oil, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD;
NLT
23. Then take one round loaf of bread, one thin cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of bread without yeast that was placed in the LORD's presence.
NET
23. and one round flat cake of bread, one perforated cake of oiled bread, and one wafer from the basket of bread made without yeast that is before the LORD.
ERVEN
23. Then take the basket of bread that you made without yeast. This is the basket you put before the Lord. Take these things out of the basket: one loaf of bread, one cake made with oil, and one small thin cake.