הקודש במקרא - עברית

מתנת החסד של אלוהים
שמות 25:13
BLV
13.
וְעָשִׂיתָ H6213 בַדֵּי H905 עֲצֵי H6086 שִׁטִּים H7848 וְצִפִּיתָ H6823 אֹתָם H853 זָהָֽב H2091 ׃


MHB
13. וְעָשִׂיתָ H6213 בַדֵּי H905 עֲצֵי H6086 CMP שִׁטִּים H7848 וְצִפִּיתָ H6823 אֹתָם H853 PART-3MP זָהָֽב H2091 ׃ EPUN

BHS
13. וְעָשִׂיתָ בַדֵּי עֲצֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב ׃

ALEP
13. יג ועשית בדי עצי שטים וצפית אתם זהב

WLC
13. וְעָשִׂיתָ בַדֵּי עֲצֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב׃



KJV
13. And thou shalt make staves [of] shittim wood, and overlay them with gold.

KJVP
13. And thou shalt make H6213 staves H905 [of] shittim H7848 wood, H6086 and overlay H6823 them with gold. H2091

YLT
13. and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them [with] gold,

ASV
13. And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.

WEB
13. You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

ESV
13. You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.

RV
13. And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.

RSV
13. You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

NLT
13. Make poles from acacia wood, and overlay them with gold.

NET
13. You are to make poles of acacia wood, overlay them with gold,

ERVEN
13. Then make poles for carrying the Box. These poles should be made from acacia wood and covered with gold.



Notes

No Verse Added

שמות 25:13

  • וְעָשִׂיתָ H6213 בַדֵּי H905 עֲצֵי H6086 שִׁטִּים H7848 וְצִפִּיתָ H6823 אֹתָם H853 זָהָֽב H2091 ׃
  • MHB

    וְעָשִׂיתָ H6213 בַדֵּי H905 עֲצֵי H6086 CMP שִׁטִּים H7848 וְצִפִּיתָ H6823 אֹתָם H853 PART-3MP זָהָֽב H2091 ׃ EPUN
  • BHS

    וְעָשִׂיתָ בַדֵּי עֲצֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב ׃
  • ALEP

    יג ועשית בדי עצי שטים וצפית אתם זהב
  • WLC

    וְעָשִׂיתָ בַדֵּי עֲצֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב׃
  • KJV

    And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.
  • KJVP

    And thou shalt make H6213 staves H905 of shittim H7848 wood, H6086 and overlay H6823 them with gold. H2091
  • YLT

    and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold,
  • ASV

    And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.
  • WEB

    You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
  • ESV

    You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.
  • RV

    And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.
  • RSV

    You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
  • NLT

    Make poles from acacia wood, and overlay them with gold.
  • NET

    You are to make poles of acacia wood, overlay them with gold,
  • ERVEN

    Then make poles for carrying the Box. These poles should be made from acacia wood and covered with gold.
×

Alert

×

hebrew Letters Keypad References